- A gent bèstia, bonic joc
- A joc forçat, mostra no hi cal
- A mal joc, mala cara
- Aigua, molí i foc, no juguen més que un joc
- Això és jugar brut
- Al joc juguem en Jep i jo
- Al joc, a la taula i a la dansa es coneix la bona criança
- Al matar els porcs, plaers i jocs
- Amb armes, dones i focs, no hi vulguis jocs
- Amb gent que no tinguen seny no hi vulguis tenir cap joc
- Amb joc net
- Amb la mar, no hi vulguis jugar, que a la llarga sempre et tocarà el perdre
- Amb la salut no es juga
- Amb les coses de menjar no s'hi juga
- Anar jugant en el greix
- Anem a jugar a “salta ferratge”… En el cul te l’estaque
- Apuntar al peó que no juga
- Aquest joc no es pot jugar de dos vegades
- Calces negres, calces blanques, me jugue un duro que no m’alcances
- Com el joc de Verdú: tres per mi i dos per tu
- Com jugaria en Martí si sapigués amb qui!
- Com jugaria Martí, si tinguera amb qui!
- Com pot ser jugar i sempre guanyar?
- Conéixer el joc [a algú]
- Creu faràs o la jugada erraràs
- D'amics, pocs, i amb ells, pocs jocs
- De joc ras i patada al cap
- De joguina
- De joguines vénen renyines
- De per jugar
- Deixar fora de joc
- Després de l'un juga l'altre
- Ditxós qui pot fer el joc tot sol
- Diu el tinyós: a tot jugam menys a capell llevar
- Diuen els crios al joc el que parlen els pares al foc
- Donar el joc per escampat
- Donar joc
- Dos eren que jugaven i el tercer va rebre
- El bon jugador ha de saber perdre
- El bon jugador juga tots jocs
- El diable, quan no té què fer, juga amb lo rabo
- El gregal va guanyar el joc i el llevant amollava aigua amb un carabassot
- El joc de Déu, cadascú el seu
- El joc de la guineu, quan s'alça ja no hi seu
- El jugador de pilota que l'espera al bot, es fot
- El jugar amb foc sol tenir mals resultats
- El que juga, no torra castanyes
- Els fadrins són jugadors
- Els jocs solen acabar en plors
- Els jugadors de pilota... en el carrer
- En el joc tothom és igual
- En el pati d'en Colom, qui juga no dorm
- En Nadal els jocs, i en Pascua els focs
- En Sant Antoni, comencen en jocs i acaben en focs
- Entrar en joc
- Entre sastres corre el joc
- És el joc de Verdú, tres per mi i un per tu
- Ésser joc de poques taules
- Ésser un joc de xics
- Fa de bon jugar quan es guanya
- Fer (alguna cosa) jugant
- Fer el doble joc
- Fer el joc (a algú)
- Fer el joc de Besalú: tres contra u
- Fer el joc de taules
- Fer el joc del mut
- Fer el joc dels polissons: fugiren com estigueren rodons
- Fer joc [una cosa amb una altra]
- Fer jocs
- Fer jugar (o marejar, o remenar) la perdiu
- Fer la gran jugada
- Fer mal joc
- Fer tripijocs i martingales
- Fer un doble joc
- Fer una juguesca
- Fer una mala jugada
- Fet el joc, feta la llei
- Fet el joc, feta la trampa
- Fet el tracte, fet el joc
- Fins que tornem jugar!
- Ja hi tornaràs a jugar amb Na Rossa i et tirarà qualque coça
- Joc a quatre (o a sis, etc.) bandes
- Joc brut
- Joc cantat, joc esguerrat
- Joc de figuera, joc de quimera
- Joc de foc és joc de boig
- Joc de focs, joc de boigs
- Joc de poques taules
- Joc de quatre, joc de catre
- Joc de sort, joc de badoc
- Joc de sort, joc de boig
- Joc de sort, joc de mort
- Joc de sort, joc de trampa
- Joc de sort, per un res i per altres tot
- Joc d'hòsties
- Joc llarg trencat, a les tornes donat
- Joc mal començat mai no pot ésser ben acabat
- Joc ras i patada al cap
- Joc ras i puntada al fetge (o al cap, o al cul)
- Jocs de foc, jocs de boig
- Jocs de sort, jocs de mala mort
- Jocs de sort, uns dies no res i uns altres dies tot
- Jocs feixucs no duren sempre
- Jocs que duren, puden
- Jocs, menjars i amors, els primers són els millors
- Jugador de pilota que l'espera al bot, es fot
- Jugant dos el tres va perdre
- Jugant, jugant, els ases es mosseguen
- Jugar a alems
- Jugar a amagar-se
- Jugar a cara o creu
- Jugar a fet
- Jugar a la morra
- Jugar a la puput
- Jugar a la puta i la Ramoneta
- Jugar a l'abadí
- Jugar a l'empastifa que empastifaràs
- Jugar a les falses per veure venir
- Jugar a les gepes
- Jugar a patacons
- Jugar a penyores
- Jugar a pic i ratlla
- Jugar a qui corre més
- Jugar a saber és el que cal fer
- Jugar a tant se me'n fot
- Jugar a tres bandes
- Jugar agulla
- Jugar al gat i a la rata
- Jugar amb algú
- Jugar amb el foc
- Jugar amb els sentiments
- Jugar amb foc
- Jugar amb la salut
- Jugar amb xambons fa perdre el temps i els dinerons
- Jugar brut
- Jugar dur
- Jugar el tot pel tot
- Jugar i no perdre mai, això rai
- Jugar i passejar, quan no s'ha de treballar
- Jugar l'agulla
- Jugar mà a mà
- Jugar net
- Jugar o provar-se a tòrcer mans
- Jugar tres contra u per robar-li els doblers
- Jugar un paper
- Jugar una mala passada (a algú)
- Jugar, ballar i dormir, fan el bon fadrí
- Jugarà qui tindrà bo
- Jugaria Martí si tinguera amb qui
- Jugar-la (a algú)
- Jugar-la a dos mans
- Jugar-li males passades alguna cosa
- Jugar-li una passada
- Jugar-s’hi el coll
- Jugar-s’hi un peix
- Jugar-se (una cosa) a cara o (o i) creu (o fer-s'ho a cara o (o i) creu
- Jugar-se el coll
- Jugar-se el coll i la camisa
- Jugar-se el físic
- Jugar-se el panís
- Jugar-se el sol abans de sortir (o abans de néixer)
- Jugar-se el sol abans d'eixir
- Jugar-se el tot pel tot
- Jugar-se els ous
- Jugar-se la camisa
- Jugar-se la cara
- Jugar-se la missa
- Jugar-se la pell
- Jugar-se la vida
- Jugar-se les ferradures
- Jugar-se les orelles
- Jugar-se l'escola
- Jugar-se un peix
- Jugar-se-la
- Jugar-se-la a cara o creu
- Jugar-se-la a tot o res
- Jugar-s'hi alguna cosa
- Jugar-s'hi el coll (o la vida)
- Jugar-s'hi el sou
- Jugar-s'hi el tot pel tot
- Jugar-s'hi la pell
- Jugar-s'hi l'ase i l'albarda
- Jugar-s'hi les orelles
- Jugar-s'hi un colló (o els collons)
- Jugar-s'hi un peix
- Jugar-s'ho tot en una reballada
- L’aigua i el foc, només juguen a un joc
- L’hivern dóna les cartes i la primavera fa el joc
- La cura va bé però l'ull me'l jugaré
- La dona que en jugar perd, per bé que jugui no es pot refer
- La jugada ja és feta
- La lluna és una bruixa que juga amb sos níguls i los arruixa
- La mar i el jugador, ara sí, ara no
- La mar no vol jocs
- La mar sempre juga de traïdor
- La millor jugada, la sogra enterrada
- La pilota es deu jugar quan vinga bé
- La sort de Galta, que jugant tot sol perdia
- La sort en el joc ajuda més els tontos que els bons jugadors
- L'aigua i el foc no juguen més que a un joc
- L'amor sol fer mal joc a la dona, car ell és foc i ella estopa
- Les xiques de les Penelles | totes juguen a un joc, | amb la cua granen casa | i amb el cul bufen el foc
- L'hivern dóna les cartes i la primavera fa el joc (o les juga)
- L'ofegor juga de traïdor
- Mala jugada
- Malhaja el joc i el nom i tot
- Maria Rosa, si vols jugar posa
- Matador d'última, jugador de calbot
- M'ha jugat una mala passada
- Nadal al foc, Pasqua al joc
- Ni joc sense trampa ni sant sense estampa
- Ningú pot guanyar sense jugar
- No és bo cap joc, si no dura poc
- No es pot jugar amb greix
- No et fiïs mai del jurat, puix és joc de disbarats
- No et moris de la pesta, ni juguis per Nadal
- No fa poc qui calla i fa el seu joc
- No fa temps de jugar a sapo-quedo
- No facis jocs a qui no els entén
- No hi ha cabal molt ni poc que no l'enfonsi el joc
- No hi ha joc més divertit que aquell que es juga en el llit
- No hi ha joc sense trampa
- No hi ha jugador sense mania
- No hi ha pitjor sagnia que el joc de la loteria
- No jugar amb foc
- No juguem amb canyetes que mos farem tallets
- No juguem amb el duro, que és cabat
- No juguem, jugant
- No jugues amb canyetes que et faràs tallets
- No jugues amb canyetes, que et tallaràs
- No jugues amb el foc que et pixaràs al llit
- No juguis amb Na Rosa, que et tirarà qualque coça
- No juguis mai amb qui no sap de jugar, que sempre et guanyarà
- No moris en mortaldat ni jugues per Nadal
- No n'hi ha joc sense trampa
- No sopis conill si ets vell, que t'hi jugaràs la pell
- Noia honesta, res de jocs. Mira'm i no em tocs
- Obrir-se com un joc de nines russes
- Olorar la jugada
- Papallona, papallona, | no juguis vora del foc: | amb gent que no tinguen seny, | no hi vulguis tenir cap joc
- Patró que mal governa, la vida es juga
- Peça tocada, peça jugada
- Per la mort del porc, alegries i jocs
- Per les errades es perden els jocs
- Per Sant Antoni comencen els focs i acaben els jocs
- Per sant Joan al joc, per Nadal al foc
- Per un punt se perd el joc
- Per un ratet de plorar, jugue tot el dia
- Poder jugar-hi de peus
- Poll de gener juga amb son pare al galliner
- Portar un doble joc
- Posar en joc (algú o alguna cosa)
- Quan el bestiar juga, assenyala pluja
- Quan el diable no té res per fer, juga amb la cua
- Quan el diable va a jugar, mira que et vol enganyar
- Quan el dofí juga, el vent bufa
- Quan es moixos tenen juguera, senyal de pluja
- Quan juguen els dofins, maror fora i maror dins
- Quan l’esparver es fa vell els ocells juguen
- Quan la sort fa cara de gos, jugueu vós
- Quan les cabres salten i juguen, senyal de vent
- Quan ve de volea, es juga
- Quan vegis el vent de terra i els núvols jugar, mariner, fes-te a la mar
- Que sap jugar a tots els jocs? Ten-lo per savi i no per boig
- Què t'hi jugues?
- Qui calla i fa son joc, no fa pas poc
- Qui de cor juga, la salut es juga
- Qui de jugar es dóna vergonya ni és home ni és dona
- Qui decanta el cap no sap què jugar
- Qui en fa massa, no és del joc
- Qui es juga la joventut, ja està perdut
- Qui es lloga els seus plaers s'hi juga, qui es casa se'ls ven
- Qui fa el joc mai perd
- Qui fa el joc, no perd
- Qui fa trampes jugant, a l'infern va caminant
- Qui juga a menut, sempre el veuràs perdut
- Qui juga amb carbó es mascara
- Qui juga amb foc acaba cremant-se
- Qui juga amb foc i pixa en es llit, no té es seny complit
- Qui juga amb foc, es crema
- Qui juga ferm, juga bé
- Qui juga net sempre perd
- Qui juga net, net es queda
- Qui juga no ha d'estar per res més
- Qui juga no torra castanyes
- Qui juga per guanyar perd per obligació
- Qui juga, els pèls es juga
- Qui juga, mai viu feliç
- Qui molt juga amb el gat, en sortirà esgarrapat.
- Qui no juga, no guanya
- Qui no sap què jugar, a tots fa
- Qui no vulgui perdre, que no jugui
- Qui per Nadal juga a bitllets, per Pasqua s'escalfa els talons
- Qui per Nadal juga al tocó, per Pasqua es calenta el taló
- Qui perd vol tornar a jugar
- Qui té el cap de vidre, no jugui a pedrades
- Qui treu el joc mai perd
- Reduir-se el joc a taules
- Rematar la jugada
- Rosa, si vols jugar, posa
- Sa lluna es una bruixa que juga amb els níguls i los arruixa
- Segons l'al·lot, les joguetes
- Seguir el joc
- Sembla que es nega i juga amb l'aigua
- Sense amor ni jocs, res hi ha agradable
- Sense interès, ningú juga
- Ser [alguna cosa] un joc [per a algú]
- Ser com qui juga a la campaneta de la ning-ning
- Ser enjogassat, -da
- Ser la joguina d'algú
- Ser un mal joc
- Ser un tripijoc
- Si comences bé no t'espanti el joc darrer
- Si el gresol fa mala cara, val més plegar la jugada
- Si els jocs s'haguessin de jugar dues vegades, ningú perdria
- Si es pogués jugar dues vegades, ningú perdria
- Si jugues amb bancs, tindràs entrebancs
- Si jugues amb un que no en sap, et deixarà pelat
- Si no vols perdre, no juguis
- Si per Nadal joc, per Pasqua foc
- Si per Nadal jugues a bitllons, per Pasqua et torraràs els talons
- Si vols jugar, posa, Maria Rosa
- Sort en amors, desgraciat en el joc; sort en el joc, desgraciat en amors
- Tancar el joc
- Tant tenim del joc com del rebato
- Taula i joc són pedra de toc
- Té ses bromes pesades, es jocs feixucs...
- Té una juguera malaïda
- Tenir bona o mala mà en el joc
- Tenir joc (una cosa)
- Tenir jocs
- Tenir mals jocs
- 'Tonto' el qui juga i 'tonto' el qui no juga
- Tornar la pilota a joc
- Tornar-li les pilotes al joc
- Tot bon jugador ha de saber perdre
- Tot jugant, els burros es mosseguen
- Tot jugant, jugant, es casen
- Tots els jocs que duren, puden
- Tripeta plena fa jocs
- Tripeta plena fa jocs i no camiseta llímpia
- Trobar-se en un tripijoc
- Un bon badoc fa mudar el joc
- Un sastre i un caçador jugaven a dir mentides; el caçador en va dir set i el sastre cent de seguides
- Un sí vaig dar i la llibertat em vaig jugar
- Una filla és un joc, però tres ja són un foc
- Una vegada que el diable i la dona van jugar, aquesta el va guanyar
- Uns juguen i uns altres paguen
- Val més jugar a la segura que esperar bona ventura
- Val més sort que ben jugar
- Val més sort que bon joc
- Val més ventura que ben jugar
- Veure el joc mal parat
- Veure-li el joc a un altre
- Vols jugar-t'hi que...?
- Xarxa estripada, fa mala jugada
Refranys catalans agrupats i classificats per tema i presentats en ordre alfabètic. Troba el refrany que t'interessa a partir d'un tema concret de l'índex temàtic. A cura de Víctor Pàmies.
d'aquests si que no en sabia gairebé cap...
ResponEliminaAquest apunt és fruit d'una petició particular, com tants d'altres d'aquest refranyer temàtic. Per això vaig atacant l'estructura temàtica per diversos flancs. :-)
ResponEliminaMuasssss! Eres genial. Moltíssimes gràcies, Víctor. Justament era açò el que buscava. Et dec un cafenet (gelat o irlandès si t'agrada més).
ResponEliminaBon estiu, amic. Ja t'aviso quan surta al blog.
Besadetes joganeres
¿Què hi tinc jo a veure, digueu-me homes,
ResponEliminaamb les espases i les batalles?
L'única estrella que prenc per guia
és la del gaudi i de la música.
Feliç any 2012!!