dissabte, 19 de gener del 2008

Carnestoltes

  1. A Carnestoltes, bones voltes
  2. A Carnestoltes, totes les bèsties van soltes
  3. Al Carnaval, tot s'hi val
  4. Alegria, carnestoltes, que demà és cendra
  5. Amor de Carnaval, és el que més val
  6. Amors de Carnestoltes, amors (o casaments) de revoltes
  7. Anar fet un carnestoltes
  8. Baralles per Carnestoltes, baralles per Tots Sants
  9. Cara de Dijous Sant i fets de Carnestoltes
  10. Carnaval amb la dona, Pasqua amb el capellà
  11. Carnaval gelat, espiga granada
  12. Carnaval se'n va, sembra ton all
  13. Carnestoltes dóna voltes
  14. Carnestoltes fredes de poca virtut, sempre n'hi ha que ballen amb el ventre buit
  15. Carnestoltes fresques, blat a vint-i-vuit, molts n'hi ha que ballen amb el ventre buit
  16. Carnestoltes fresques, el blat a divuit, quants n'hi ha que ballen amb el ventre buit
  17. Carnestoltes i Dijous Sant sense lluna mai no es veuran
  18. Carnestoltes mullades, Pasqües assolellades
  19. Carnestoltes mullades, Pasqües eixutes
  20. Carnestoltes quinze voltes i Nadal fos cada mes, que cada dia fos Pasqua i Quaresma mai vingués
  21. Carnestoltes, quinze voltes!
  22. Carnestoltes, quinze voltes, i Nadal de més a més; Pasqua, de vuit en vuit dies; Quaresma, no tornis més
  23. Carnestoltes, quinze voltes, i Nadal de més a més; tots els dies fossin festa i la Quaresma mai vingués
  24. Casament de Carnaval, casament que res val
  25. De Nadal a Carnaval, set setmanes per igual
  26. De Nadal a Carnaval, set setmanes tant se val
  27. De Nadal a Carnestoltes, set setmanes desimboltes
  28. De Nadal a Carnestoltes, tot el món va en tretze voltes
  29. De tard o de primer, Carnestoltes pel febrer
  30. Del Carnaval, no en facis cabal
  31. Després de la Candelera, Carnestoltes ve al darrera
  32. Després de Sant Anton Carnestoltes són
  33. Donar raó al gat, que farem Carnestoltes
  34. El dimarts de Carnestoltes n'és un dia divertit: ens escura les butxaques i ens fa anar contents al llit
  35. El qui és carcamal, tot l'any fa carnaval
  36. Els Carnestoltes donen voltes
  37. Els pecats de carnaval surten per Tots Sants
  38. Ésser un carnestoltes
  39. Fer cara de Dijous Sant i fets de Carnestoltes
  40. Fer la fi d'en Carnestoltes
  41. La carn que no es remou per Carnestoltes, no és carn, que és fang
  42. La carn que no fa moguda per Carnestoltes, tira-la al rec
  43. La neu de Sant Andreu, fins a Carnestoltes la veureu
  44. Les ballades de Carnaval, surten per Tots Sants
  45. Les bogeries que se sembren per Carnestoltes, es cullen per Tots Sants
  46. Les bromes (o bogeries) de Carnestoltes per Tots Sants surten a la llum
  47. Les bromes de Carnestoltes són penes de Tots Sants
  48. Més tard o més matiner, carnaval, dins del febrer
  49. Moltes caretes pel carnaval, però encara n'hi ha més la resta de l'any
  50. Ni Carnestoltes sens lluna nova, ni fira sense putes, ni, sense cria morta, truges
  51. Ni Carnestoltes sense lluna, ni fira sense puta, ni ramat sense ovella de cria esgarriada
  52. Ni Nadal sense nevada, ni Quaresma sense pluja, ni Carnestoltes sense lluna
  53. Núvia amb cabells blancs fa Carnestoltes
  54. Pel boig, tot l'any és Carnestoltes
  55. Pel Carnaval, tot se val
  56. Pel mes de febrer, Carnestoltes hem de fer
  57. Pel temps de les Carnestoltes, molt vi i moltes poca-soltes
  58. Pels dies de Carnestoltes, molt vi i poca-soltes
  59. Per als boigs tot l'any és Carnestoltes
  60. Per Carnaval els disbarats, i per l'octubre encara més disbarats
  61. Per Carnaval tot (o tota cosa, o tot s'hi) val
  62. Per Carnaval tothom és igual
  63. Per Carnaval, més vi que pa
  64. Per Carnestoltes, bones voltes
  65. Per Carnestoltes, totes les bèsties van soltes
  66. Per Sant Anton, carnestoltes som
  67. Planta el cep per Carnestoltes i tindràs bones redoltes
  68. Pluja per Carnestoltes, Pasqües bones
  69. Quan el pare fa Carnestoltes, els fills fan Quaresma
  70. Qui per Carnestoltes s'assolella, per Pasqua crema la llenya
  71. Rialles de Carnestoltes, ploralles de Tots Sants
  72. Sant Matias i Carnestoltes poc es porten
  73. Ser un carnestoltes
  74. Si per Carnestoltes estàs gras per Pentecostés pentecostaràs
  75. Si plou per la Concepció, plou per Carnestoltes, per Setmana Santa i per Resurrecció
  76. Si plou per la Puríssima Concepció, plou per Carnaval, Setmana Santa i Resurrecció
  77. Si plou per Nadal, plou per Setmana Santa i per Carnaval
  78. Si plou per Pasqua, plou per Carnestoltes i per Setmana Santa
  79. Tenir cara de Dijous Sant i fets de Carnestoltes
  80. Tenir paraules de Dijous Sant i fets de Carnestoltes
  81. Tindre bones paraules i els fets de carnaval

Mira també

2 comentaris:

Anònim ha dit...

de que serveix si no posa el significat

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Benvolgut Pol, no posa el significat perquè és un refranyer temàtic, on es classifiquen les dites per temàtica, a partir d'una estructura general.

Trobaràs, en altres llocs, explicacions a refranys concrets, com per exemple, al meu refranyer, on n'hi ha vora 1.700 de comentats i amb equivalències en altres llengües.

I si tens algun dubte concret i l'exposes en algun comentari, segur que et podrem ajudar.