Mar

1. A cop de mar, cap serè
2. A la mar i a la terra, el peix gros es menja al petit
3. A la mar la fusta i els ossos a la terra
4. A la mar, entre un poc i un massa, sempre hi ha una barcassa
5. A la mar, no ve d'un peix
6. A la mar, per un peix no s'hi coneix
7. A la marinera (cast.)
8. A mala mar no hi val bon mariner
9. A mar boja, pit i fora
10. A mar boja, testa serena
11. A mar en popa, llarga l'escota
12. A temporal ferm, mariner de tremp
13. A temporal passat, bastiment salvat
14. Aigua, Senyor, que la mar es crema
15. Ajeu-te a la mar i adreça't en terra
16. Al petit pescador, el mar gran li fa por
17. Al ric donar és tirar aigua a mar
18. Alaba la mar i fuig d'ella
19. Alaba la mar i queda't en terra
20. Amb el temps, amb el mar i amb la guerra el més avi s'erra
21. Amb la mar, no hi vulguis jugar, que a la llarga sempre et tocarà el perdre
22. Amb poca aigua, poc es navega
23. Baladrejar més que la mar de llevant
24. Bo és el mar, però millor per terra anar
25. Bonança vol dir confiança, però alerta amb la bonança
26. Camp, mar i església donen la riquesa
27. Carn en terra i llenya a la mar
28. Com més mar, més peix
29. Com més maror, més peix
30. De cada cent homes que tracten amb la mar, pescadors o mariners, la mar se’n queda un per sos quefers
31. De cada cent persones que tracten amb la mar, mariners o pescadors, la mar se’n queda un
32. De la dona, de la mar i del foc, no te'n fiïs molt ni poc
33. De la mar el bon peixó i de la terra el bon moltó
34. De la mar i del caparrot, ningú en treu el que vol, sinó el que pot
35. De la mar l'esturió i de la terra el bacó
36. De la mar, de la dona i de la sal, en ve molt mal
37. De la mar, ni sentir-ne parlar
38. De peix, a la mar en neix
39. De peix, com més maror més
40. De tres coses no et pots fiar: del rei, del temps i de la mar
41. Dona, foc i mar són tres mals
42. El bon ventet per la proa s'admet
43. El bord bordeja i el mar mareja
44. El foc, el pessebre i la mar sempre tenen per mirar
45. El gran peix és al gran mar
46. El mar en guerra? Ben lluny d'en terra
47. El mar és bonic d'en terra
48. El mar és molt bonic mirat de lluny
49. El mar porta honra
50. El mar porta honra i pobresa; la terra, tresors i baixesa
51. El mateix en terra que a la mar les pesqueres són males de trobar
52. El mort és del mar, quan s'és lluny de terra
53. El que la mar dóna, la mar s'ho emporta
54. El que treguis de la mar pescat o salvat, t'ho has guanyat
55. El vent fa moure la mar
56. El verat amb maror ha d'ésser pescat
57. Els plets i la mar, de lluny te'ls has de mirar
58. Els plors de les dones són com onades de la mar
59. En mal temps tot recer és bon port
60. En mar i amors, hi entraràs quan voldràs i en sortiràs quan podràs
61. En terra, a la mar i en tota banda, tortuga que té cranc és cranc comanda
62. Església, mar o casa reial, si vols riquesa
63. Et vols curar l'amor? Posa-hi el mar entremig
64. Gavines en terra, temporal a la mar
65. Gavines per terra, la mar en guerra
66. Gavines per terra, plors a la mar
67. Gavinots al camp, mal temps a la mar
68. Jornada de mar no es deixa tassar
69. La mar al mariner més vell, posa en perill la pell
70. La mar com més té més brama
71. La mar costa d'enganyar
72. La mar costa d'entendre
73. La mar de ponent és com el plor de les dones: manca el vent, manca la mar
74. La mar dóna cent per un
75. La mar en calma molt enganya
76. La mar en fa de rics i de pobres
77. La mar ensenya a resar
78. La mar és dels peixos i dels anglesos
79. La mar és dura de tractar
80. La mar és generosa: pren poca i dóna molt
81. La mar és l'infern d'aquesta vida
82. La mar és molt noble i a tothom tracta igual
83. La mar és plana si Déu ho vol
84. La mar és reganyosa
85. La mar és traïdora com a femella que és
86. La mar és una femella que no deixa anar qui s'acotxa amb ella
87. La mar i el jugador, ara sí, ara no
88. La mar i les dones mirades de lluny són bones
89. La mar manté a tothom que la tracta
90. La mar no és avara
91. La mar no es mou sense vent
92. La mar no es queda res del que s'emporta
93. La mar no li apagaria la set
94. La mar no vol jocs
95. La mar pel mariner i la terra pel masover
96. La mar sempre juga de traïdor
97. La mar té mal geni
98. La mar torna pel que és seu
99. La mar un home mort reclama
100. La mar, al mariner més vell, posa en perill la pell
101. La mar, ditxós és qui no l'ha de passar
102. La mar, ditxós qui mai no l'ha vista
103. La mar, ditxós qui mai no n'ha sentit parlar
104. La mar, si no fos salada, deixaria d'ésser mar
105. La platja sap qui se'n va, però no qui tornarà
106. La serena de la mar cura de tot mal
107. La set de l'ambiciós ni la mar l'apaga
108. L'aigua de mar és medecina
109. L'aigua de mar i el creure fan de mal veure
110. L'aigua del mar cura tots els mals
111. L'almadrava vol mar blava
112. L'anar per mar cura de tot mal
113. Les dones i la mar, les has de saber enganyar
114. Les malalties s'agafen per terra; mentre es va per mar no se n'agafa cap
115. Llampant a la mar, llenya a la llar
116. Mai perdis l'esperança: darrera una maror ve una bonança
117. Mar a carrera, aigua a reguera
118. Mar alta sense vent, senyal de mal temps
119. Mar bonaire, no és pescaire
120. Mar bonança, mar de dones
121. Mar bonança, onada mansa
122. Mar brava, testa serena
123. Mar de fondo per la costa, dolent per la llagosta
124. Mar passada, mar oblidada
125. Mar plena i vent de fora, el cel està si plora o no plora
126. Mar ratllada, vent i aigua
127. Més et perdràs vora d'en terra que enmig d'en mar
128. Molta fusta fora l'aigua, recull la tormenta
129. Mort a la mar, tràngol segur
130. Mort a l'aigua, borrasca segura
131. Munta mula o vés en mar si vols perillar
132. No és bon pescador el que no sap enganyar la mar
133. No et tiris en mar quan està brava
134. No pot dir cap pescador que el mar no li hagi estat traïdor
135. No pot dir cap pescador que mai no ha caigut en mar
136. No sap a Déu pregar qui per mar no va
137. Parlar de la mar és un mai no acabar
138. Parlar de la mar i no voler-hi entrar és ben obrar
139. Per ben navegar, o molt a la vora de terra o molt endintre de mar
140. Per mar, hi va qui paga
141. Per terra hi ha camp per córrer, que per mar no
142. Per un peix no es perd la mar
143. Platja tova, corrent de llevant
144. Quan dormis en mar, no et cansis de preparar
145. Quan el mar morga, la maror es mor
146. Quan en mar es prometen misses i cera, mal va per la galera
147. Quan hi ha seca a la mar els núvols porten aigua
148. Quan juguen els dofins, maror fora i maror dins
149. Quan la mar brama, no la contradiguis
150. Quan la mar està en bonança, tothom pot ser mariner
151. Quan la mar fa illetes, cap a terra barquetes
152. Quan la mar rondina, senyal que té moïna, i deixa-la rondinar
153. Quan ronca la mar demana carn
154. Quan salta el peix salta la mar
155. Quan sentis la gavina cantar, popa a la mar
156. Quan tires la xarxa en mar mai saps què trauràs
157. Quan vegis terra és quan has de tenir més por de perdre't
158. Quan vegis terra és quan més segur estaràs en mar
159. Que no es queixi de la mar qui dues vegades la vol passar
160. Qui cau en la mar, no se'l troba
161. Qui és al mar navega i qui en terra conreua
162. Qui és en mar navega i qui és en terra fabrica
163. Qui ha passat la mar pot passar la verola
164. Qui li fa por la mar no menja peix
165. Qui mor en mar el vol la mar
166. Qui mor en vaixell, el mar el vol per ell
167. Qui no sàpiga de nedar que no es tiri al mar
168. Qui no sàpiga nedar que fugi de la mar
169. Qui no s'aventura no passa la mar
170. Qui no s'embarca no passa la mar
171. Qui passa la mar guanya la glòria
172. Qui per mar no s'aventura no troba ventura
173. Qui pesca en mar pesca treballs
174. Qui té la seva hisenda al mar molts afanys ha de passar
175. Qui va per mar i pot tornar, en gràcia deu estar
176. Qui va per mar mai no està malalt
177. Sant Elm a coberta, la mort certa
178. Sant Elm a coberta, mariner alerta
179. Sant Elm a coberta, mort certa
180. Sant Elm a coberta, no tinguis l'escotilla oberta
181. Sant Elm a l'arboradura, el bon temps poc dura
182. Sant Elm a l'arboradura, el mal temps molt dura
183. Sant Elm a l'arboradura, mala nit segura
184. Sant Elm a l'arbre mestre, tota la gent en destre
185. Sant Elm a l'arbre mestre, tots els vents en destre
186. Sant Elm de garbí, temps de diluví
187. Sant Elm porta el vent
188. Sant Elm porta turment
189. Si al matí trona a la mar, mariner ves-te'n a casa a esmorzar
190. Si Déu vols cridar, fica't a la mar
191. Si ens ve a veure sant Elm, treballs tindrem
192. Si et vols enganyar, parla del temps i de la mar
193. Si hi ha maror, peix en abundor
194. Si la mar bufa fort, senyal de vent nord
195. Si la mar deixava d'ésser brava, deixaria d'ésser mar
196. Si la mar es casés, deixaria d'ésser brava
197. Si la mar fa flor de llevor, l'endemà bon llevantó
198. Si pots anar per terra no vagis mai per mar
199. Si vols aprendre de resar, vés per la mar
200. Si vols ésser mariner, no et venguis per això, el terrer
201. Si vols estar mal a ton pler, vés per mar o pren muller
202. Si vols peix, al mar en creix
203. Si vols pescar, fondo has de calar
204. Si vols pescar, molt enfora tens de calar
205. Si vols saber si a la mar hi ha tribulls escolta un corn marí
206. Tirador d'art, pescador covard que mai no va en mar
207. Tot el de la mar qui ho agafa és seu, no hi ha teu ni meu
208. Tothom diu mal de la mar, però si la mar es moria el món acabaria
209. Tramuntana, la mar inflada
210. Vent de mar, dona i ventura, prest es muden
211. Vora de la costa, pescada poca

Mariners

1. A cel núvol, mariner serè
2. A gran maror no hi val bon patró
3. A on hi ha patró, no mana mariner
4. A patró jove i a barco vell, no hi fiïs la teva pell
5. A temporal desfet, mariner despert i dret
6. Ai mares que teniu filles, no les deu a mariners, en passant la Palomera, ja no pensen tornar més
7. Al mariner més vell la mar li posa en perill sa pell
8. Amb bon temps, tothom és [bon] mariner
9. Amb bon vent tothom és mariner
10. Amb bona mar, tothom és bon mariner
11. Amb bona mar, tothom és mariner
12. Amb volant o sense volant, el conductor de motores és un perill constant
13. Arc de Sant Martí a la prima, tapa't mariner, amb caputxina
14. Arc de sant Martí a la prima, tapa't mariner, amb la caputxina
15. Ave Maria se canta per les places i carrers, pregau per los mariners, Verge de Terra Santa
16. Bandera vella, honra de patró
17. Barca a la capa, mariner a l’hamaca
18. Besada de mariner fa picada de grumet
19. Bon bolitxer i enamorat baladrer solen posar una campana en el capcer
20. Bon mariner, i a cada viatge treu les tripes...
21. Bon pescador, mal mariner; bon mariner, mal pescador
22. Ca de mariner i gallina de soldat, no preguntis mai quant han costat
23. Cap home de mar no ha estat mai penjat
24. Cel aborregat, mariner ajaçat
25. Cel ras i estels llampurnents, poca feina pels mariners
26. Conya marinera
27. Dalt de la barca el patró és més que l'emperador
28. De barca que mena el segon patró, liberanos dominó
29. De bon mariner, no tothom en sap fer
30. De cada cent homes que tracten amb la mar, pescadors o mariners, la mar se’n queda un per sos quefers
31. De cada cent persones que tracten amb la mar, mariners o pescadors, la mar se’n queda un
32. De gent de barca, Déu me n'aparta
33. De gent de mar, que Déu ens en guard
34. De mal de mariners, el metges no en curen
35. De mariner i de pescador, no n'hi ha cap de mal home i de traïdor
36. De mariner no tothom en pot ser
37. De mariner no tothom en sap fer
38. De mariner tothom n’és
39. De mariner, no tothom en pot ser
40. De mariner, no tothom en sap ser
41. De patró, tothom ho és, els pilots tots són corders i els que han de fer la feina són els pobres mariners
42. Del cel, més en sap la gent de mar que la gent d'altar
43. Dones de mar, si vols patir i penar
44. El bisbe al palau i el mariner a la nau
45. El bon mariner es mareja en terra i en mar està seré
46. El bon mariner fa bon patró i el bon patró fa bon mariner
47. El bon mariner fa bon patró no menen marinera
48. El bon mariner fe bon patró i el bon patró fa bon mariner
49. El bon mariner ha de procurar per Sant Simó no trobar-se en mar
50. El bon mariner ha de vetllar les veles
51. El bon mariner navega amb calor, que amb fred no
52. El bon mariner, mirant la lluna, ja sap son quefer
53. El bon pilot es coneix en la maror
54. El diable no va ésser mariner, perquè no sap encomanar-se a Déu
55. El mariner a la mar, el pagès a la terra i el soldat a la guerra
56. El mariner a la mar; el llaurador, a la terra, i el soldat, a la guerra
57. El mariner és àngel de Déu, que el vent el porta i el vent el treu
58. El mariner esteler sempre sap l'hora que és
59. El mariner i el vaixell són de la mateixa pell
60. El mariner menja brut, però s'afarta
61. El mariner menja brut, però te’n pots fiar
62. El mariner no pot perdre son lloguer
63. El mariner no pot ser ni gras ni vell ni poruc
64. El mariner té poc conhort, si no arriba a port
65. El mariner té poc conhort, si no pot arribar a port
66. El mariner tot ho porta a l’esquena
67. El mariner, a la mar; el pagès, a la terra, i el soldat, a la guerra
68. El mariner, honrat primer, el pescador ja no és tan bo, i el calafat d’egoisme està tocat
69. El mariner, ni gras ni vell ni poruc
70. El mariner, quan té peix, a sa mare desconeix
71. El mariner, si no hi havia un clau de què es pogués pagar, se deu pagar
72. El patró al pont, el timoner a la roda i el mariner pertot arreu ha de ser
73. El patró mana que mana, el timoner roda que roda i el pobre mariner tota la feina se n'emporta
74. El patró mana, el timoner roda i el mariner tota la feina ha de fer
75. El patró mana, el timoner roda i el pobre mariner tota la feina se n'emporta
76. El patró pesca per ell i per la barca
77. El patró vertader embarca el primer i desembarca el darrer
78. El patró, de la barca és el senyor
79. Els bons mariners parlen amb els estels
80. Els catalans, bons mariners i bons comerciants
81. Els focs de Sant Elm, el mariner tem
82. Els mallorquins, mariners fins
83. Els mariners en terra pareixen un ram de flors, si els vegéssiu en la mar, com passen els seus dolors
84. Els mariners per la mar mai no els hi falten penes, unes vegades pels rems i altres pels rems i les veles
85. Em caso amb un mariner de les cases d'Alcanar, que a mi sempre m'ha agradat l'ofici d'anar a pescar
86. En bon temps tothom és mariner
87. En bona mar, tothom és bon mariner
88. En les fortunes apar qui és bon mariner
89. En temps de fred, no et moguis, mariner, de ton indret
90. En temps de gel i en temps de fred, mariner, no surtis del teu indret
91. Entre amics, mariners i soldats, compliments són excusats
92. Entre la gent de mar no hi ha cap malvat
93. Entre mariners, no es paguen nòlits
94. Entre pescaire i caçaire no fan mai bon afaire
95. Es patró Mostela, que quan no feia vent bufava a sa vela
96. Ésser un Jan mariner
97. Estrelles llampurnents, poca feina pels mariners
98. Fa mal mariner parlar de la mar des de terra
99. Fa savi parlar de la mar i no entrar-hi
100. Farola de Capdepera, el mariner espera
101. Fer com el capità Aranya, que embarcava a tothom i ell es quedava en terra
102. Fer com el patró Aranya, que embarcava i es quedava en terra
103. Fer tornar tambor de marina
104. Fumar amb pipa, fa lletrat, bastaix o mariner
105. Gavina a la platja, mariner en terra
106. Gavina en terra, mariner passeja
107. Gent de mar i marina són de la mateixa farina
108. Gent de marina, dóna'ls la mà i tomba'ls l'esquena
109. Gent de marina, els dónes un bou i et tornen una sardina
110. Gent de marina, gent de barretina
111. Gent de marina, gent de rampinya
112. Gent de terra al mar no mou guerra
113. Gotós i mariner, prou desgràcia té
114. Grumejador de vorera i casat un poc tronera cerquen mar en sabonera
115. Hortolans i mariners, mai esguerren la collita
116. L´almadrava, vol mar brava
117. La cordonada de sant Francesc, la temen els pescadors i els mariners
118. La mar al mariner més vell, posa en perill la pell
119. La mar pel mariner i la terra pel masover
120. La mar, al mariner més vell, posa en perill la pell
121. La muller del mariner és casada i no n’és
122. La navegació vol vocació
123. La ventura del mariner: morir en un racó de casa
124. La vida del mariner / és una vida reial, / quan són joves, fan fatxenda, / quan són vells, a l'hospital
125. Lastre vol el mariner i bona mula el traginer
126. Les seques del gener, bones per al pescador i males per al mariner
127. Llevant, xaloc, migjorn, llebeig, ponent, mestral, tramuntana i gregal, del mariner els vents són
128. Lluna aixecada, mariner ajagut
129. Lluna ajaguda ,mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut
130. Lluna ajaguda, mariner dret (o de peu)
131. Lluna ajaguda, mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut
132. Lluna clara, el mariner descansa
133. Lluna dreta, mariner a la quinzeneta (o guitzoneta)
134. Lluna dreta, mariner ajagut
135. Lluna dreta, mariner ajagut; lluna ajaguda, mariner dret
136. Lluna marinera, aigua al darrere
137. Lluna marinera, temps variable
138. Lluna penjada, mariner de vetlla
139. Lluna penjada, mariner en vetlla
140. Lluna que en néixer es tapa, mariner agafa la capa
141. Lluneta dreta mariner a la quinzeneta
142. Lo diable no va ser mariner
143. Maig ventós, pel mariner, dolorós
144. Març ventós, per al pagès és profitós, i per al mariner desastrós
145. ─Mariner, bon mariner, quin és el vent que et va bé? ─De bon matí vent de terra i cap al vespre vent de mar
146. Mariner d'aigua dolça
147. Mariner de bona llei, una mà per ell i l'altra pel rei
148. Mariner de la muntanya sempre troba la mar plana
149. Mariner enamorat, tot el viatge ha frisat
150. Mariner i pescador, de la gent el bo i millor
151. Mariner que dorm no mena vaixell
152. Mariner, bon mariner, abans d’anar a es Moro pensa-ho bé
153. Mariner, bon mariner, quin és el vent que et va bé? de bon matí vent de terra i cap al vespre vent de mar
154. Mariner, llenguallarg i mentider
155. Mariner, mariner, a cent braces de la costa, passi-ho bé
156. Me caso amb un mariner de les Cases d'Alcanar, quie a mi sempre m'ha agradat l'ofici d'anar a pescar
157. Misericòrdia de Canet, providencia del mariner
158. Moliner i mariner, vent els fa mal i vent els fa bé
159. Muller de mariner, vídua gairebé
160. Nau a la capa, mariner a l'hamaca
161. Ni amb llevant ni amb llebeig, mariner, segur no et veig
162. Ni ase de traginer, ni gos de mariner, ni filla d’hostaler no vulguis per cap diner
163. Ni en llevant, ni en llebeig, mariner, segur no et veig
164. Ningú no és mariner si no es troba en perill
165. No de bon mariner el qui no s’ha mig negat
166. No és bon mariner el que no ha anat a l'altra banda
167. No és bon mariner el que no ha caigut cent vegades a l’aigua
168. No és bon mariner el que no ha passat la mar gran
169. No és bon mariner el que no s'ha marejat mai
170. No és bon mariner el qui no ha caigut cent vegades a l'aigua
171. No és bon mariner el qui no s'ha mig negat
172. No et casis amb cap ferrer, que sempre hauràs de rentar; casa’t amb un mariner, que ja ve net de la mar
173. No et fiïs de promeses de mariners, de dones ni d'hostalers
174. No et fiïs de prometença de mariner ni de dona d'hostaler
175. No fa mariner no trobar-se en perills
176. No pot dir cap mariner: "D'aquesta aigua, no en beuré"
177. Noia, si feliç vols ser, no et casis amb mariner
178. On hi ha el patró, no mana el mariner
179. On hi ha patró no mana mariner
180. On hi ha patrons, no hi manen mariners
181. Per a mariner, l'anglès; per a invents, Alemanya; per a la música, Itàlia; i per a lladres, Espanya
182. Per la roda de Santa Caterina, el bon mariner en terra ha de ser
183. Per molts mariners pereix una nau
184. Per Nadal, mariner fora de la mar
185. Per Nadal, mariners fora la mar
186. Pescador sent fred i calor
187. Quan el desembre gela i glaça mariner a casa
188. Quan el març hagi passat, mariner, fes-te a la mar
189. Quan el mariner el conviden a beure, o li han fet treure el fetge o l'hi faran treure
190. Quan el patró va de brega, també hi va el mariner
191. Quan el temps està bé, tothom és bon mariner
192. Quan fa banyes el sol, mariner, més que pluja vol
193. Quan gela o glaça, mariner a casa
194. Quan la lluna en néixer es tapa, mariner agafa la capa
195. Quan la lluna neix amb banyes, treu els mariners de les cabanyes
196. Quan plou, plou; quan neva, neva; quan fa vent, pel mariner fa bon temps
197. Quan resa el mariner, és molta la por que té
198. Quan vegis el vent de terra i els núvols jugar, mariner, fes-te a la mar
199. Quan vegis el vent de terra, mariner no et facis a la mar
200. Quan vegis les estrelles, mariner, hissa les veles
201. Quan vegis les veles, mariner, hissa les veles
202. Qui és mariner amb bon temps, ho ha d'ésser amb mal temps
203. Qui no fa bondat, a mariner o a soldat i ja sabrà com les gasten
204. Qui no sigui bo per mariner que no s’embarqui
205. Quin temps farà, mariner? Demà t'ho diré
206. Res poden bon patró i bon timoner amb mal mariner
207. Ser una conya marinera
208. Si a la vora vols arribar, vogar i vogar
209. Si abans que la pluja tens el vent, primer hissa gàbies, mariner
210. Si al matí trona a la mar, mariner ves-te'n a casa a esmorzar
211. Si bufa en Joanet dels ventalls, tindràs, mariner, treballs
212. Si corres pel carrer major, (Mar lliure) faràs poc, però millor (Mariner)
213. Si el patró és vell i la patrona no, més pesca la patrona que el patró
214. Si es romp una braga, el patró la paga
215. Si Montgó duu capell, mariner, aferra't amb ell
216. Si sa lluna jeu, mariner en peu
217. Si veus estrelles brillar, mariner, fes-te a la mar
218. Sol mariner, pluja al darrer
219. Tenir tela marinera
220. Timoner que està alerta no mulla la coberta
221. Tot bon mariner és bevedor, fumador i jugador
222. Tot mariner de puny clos creix a l'aigua com l'arròs
223. Tres coses fan bon mariner: ésser lleuger, bon ull haver i moltes mars saber
224. Tres coses fan mal mariner: renegar, no saber nedari gras estar
225. Un bon mariner deixa que es molí romangui en es mestral
226. Vent de llebeig? mariner, perdut et veig!
227. Voldria ser mariner per saber conèixer el vent: el cerç i la garbinada, el llevant i el sol ponent

Pescadors

1. A l'art d'en Peret tant n'hi caben sis, com n'hi caben set
2. A l'art, tothom guanya igual, tant si tira com si no tira
3. A l'art, tothom hi cap
4. A pescador de canya i moliner de vent, no els cal notari per fer testament
5. A pescador i a enamorat agrada, molt més que pescar, explicar la pescada
6. Al bon pescador, el peix se li posa dintre de l'ormeig
7. Al bon pescador, els ormeigs li van sols en mar
8. Al bon pescador, qualque dia el mar li fa traïdoria
9. Al caçador i al pescador, sempre la peça més grossa se’ls hi ha escapat
10. Al millor pescador, li escapa una anguila
11. Al pescador i al caçador sempre se’ls escapen els més grossos
12. Al pescador i al caçador, sempre se’ls escapa la millor
13. Al petit pescador, el mar gran li fa por
14. Barca buida o barca plena, per al pescador sempre mullena
15. Boira a la riera, pescador, enrere
16. Boira al pla, pescador, a pescar
17. Boira per terra, pescador a la mar
18. Boirina en la vall, pescador al treball; boirina en la muntanya, pescador en la cabanya
19. Bon pescador, mal mariner; bon mariner, mal pescador
20. Caçador de bosc, pescador de canya i collidor de sal, a morir a l’hospital
21. Caçador i pescador, fam, fred i calor
22. Caçadors i pescadors mai no han fet cap casa rica
23. Cacera i pesquera, fam espera
24. Cacera i pesquera, fam verdadera
25. Cada pesca té el seu enginy
26. Cada pesca val una esca
27. Cada pesca vol la seva esca
28. Cada pescador coneix el seu ormeig
29. Cadascú viu amb l'art que aprèn
30. Cap pescador no mor tip
31. Com ho passa, senyor vent?; Em tractes de senyor? ets moliner o ets pescador
32. Coraller, molta feina i poc diner
33. Coraller, poca feina i molt diner
34. Costa més de pescar que d'enamorar
35. De cada cent homes que tracten amb la mar, pescadors o mariners, la mar se'n queda un per sos quefers
36. De cada cent persones que tracten amb la mar, mariners o pescadors, la mar se’n queda un
37. De mariner i de pescador, no n'hi ha cap de mal home i de traïdor
38. De pescador, no en mor cap de ric ni de rodanxó
39. De pescar, nedar i parlar, no en sap tothom qui s'ho pensa
40. De pescar, ningú no en mor gras
41. De pescar, ningú no n'és savi
42. De pescar, no en sap tothom qui s'ho pensa
43. De pescar, tothom en sap igual
44. Déu ens guardi d'home boig i de pesca de salroig
45. Dones de caçadors, de pescadors i de moliners, malament van totes tres
46. Doneu l'art al qui l'ha
47. El bon caçador ha de fer vida al bosc, i el bon pescador a l’aigua
48. El bon pescador cap el peix on té l’ajocador
49. El bon pescador fa el que els peixos volen
50. El bon pescador no perd mai calada
51. El bon pescador parla amb els peixos
52. El bon pescador pesca sense ormeig
53. El bon pescador s’estima més el bastiment que la dona
54. El bon pescador sap el peix on té l'ajocador
55. El bon pescador treu el bo i millor
56. El bon pescador, el peix el va a trobar
57. El caçador, ben corregut, i el pescador, ben assegut
58. El dimarts els pescadors tiren les arts
59. El mateix en terra que a la mar les pesqueres són males de trobar
60. El millor pescador mai pot dir sí ni no
61. El patró pesca per ell i per la barca
62. El pescador avui sí i demà no
63. El pescador de canya i el caçador de cardina és tard quan dina
64. El pescador de canya perd més que no guanya
65. El pescador de riu vora del mar no riu
66. El pescador menja sardines el peixater moltes gallines
67. El pescador perfet, pel setembre cobra a la nansa i llança l’artet
68. El pescador pesca quan pot i no quan vol
69. El pescador quan es fa en mar mai no sap si pescarà
70. El pescador, avui sí i demà no
71. El pescador, la mar el governa
72. El pescador, quan té peix, sa mare desconeix
73. El pescar vol més cap que mans
74. El petit pescador tres braces més enllà de terra s'espanta
75. El socaire no es cansa gens
76. Els sabaters i els sastres, els pescadors i els caçadors, els quatre evangelistes de la mentida
77. Entre pescaire i caçaire no fan mai bon afaire
78. Es pescador d'ham a ca seva hi sol dur fam
79. Es pescador i es caçador amb son sau són coneixedors
80. Gavines al port, malament pel pescador
81. Gloriós Sant Sebastià, que éreu pescador de canya, mentre preníeu un bany us varen robar la capa
82. Gloriós Sant Sebastià, que éreu pescador de fluixa, mentre preníeu un bany us varen robar la jupa
83. Hams a mi, que sóc palangrer!
84. Jugador i caçador i pescador no tenen mai un xinxó
85. L’amor, com el carbó de pescador, no ha de restar mai ni el demanar-lo
86. La cordonada de sant Francesc, la temen els pescadors i els mariners
87. La corona de sol mulla el pescador
88. La golosia de l'esquer fa perdre el peix
89. La pesca de nansa vol bon temps i bonança
90. La pesca engresca quan es pesca
91. La pesca és boja: avui per tu, demà per mi i no hi val tenir magí
92. La pesca fa rics els peixaters i pobres els pescadors
93. La pesqueria vol més hora que dia
94. La platja sap qui se'n va, però no qui tornarà
95. L'amor, com el carbó de pescador, no ha de costar mai ni el demanar-lo
96. L'art, pesca d'aprenents
97. L'art, pesca de dones
98. L'art, pesca de nois
99. L'art, pesca de rucs
100. L'art, pesca de vells
101. Les seques del gener, bones per al pescador i males per al mariner
102. L'esca fa la pesca
103. L'ormeig es cobra més vegades buit que ple
104. Mai cap pescador ha estat en presó
105. Mar bonaire, no és pescaire
106. Mariner i pescador, de la gent el bo i millor
107. Me caso amb un mariner de les Cases d'Alcanar, quie a mi sempre m'ha agradat l'ofici d'anar a pescar
108. Moliner de vent, pescador de canya i caçador de bosc molts afanys i pocs diners
109. Molts van a pescar per no treballar
110. Ni el pescador de canya ni el caçador de cardina no compraran mai ni casa ni vinya
111. No és bon pescador el que no sap enganyar la mar
112. No és l'ham ni la canya, sinó la xixina el que enganya
113. No és pas l'home ni és pas la canya; és l'esquer el que els enganya
114. No hi ha plaer més viu que el que sent un pescador de riu
115. No pesquis mai amb ormeig d'altri
116. No pot dir cap pescador que el mar no li hagi estat traïdor
117. No pot dir cap pescador que mai no ha caigut en mar
118. No pot judicar de l'art qui en ell no té part
119. No sap a Déu pregar qui per mar no va
120. No t'embarquis amb barca de canya
121. No tothom que pesca és pescador
122. No tothom qui cala, no, es pot dir pescador
123. No tots els peixos es pesquen amb el mateix ormeig
124. No vagis mai a pescar mig adormit
125. Palangrer, bon manifasser
126. Pel febrer el bon pescador pren la canya i el bertrol
127. Pel pescador perfet, pel maig ni bou ni artet
128. Per la pesca i per la caça, catxassa
129. Per pescar s'ha de cavil.lar
130. Per pescar t'has de mullar
131. Per pescar, no hi val ser savi ni ser ruc
132. Pesca d'altura, no és per criatura
133. Pesca de costa, poca virosta
134. Pesca de palangre, pesca de baralles
135. Pesca de teranyina, pesca de ruïna
136. Pesca i caça no fan casa
137. Pescador a l’encesa, amic de la fosca
138. Pescador amb bona ventura, l'aigua se li torna truites; pescador amb ventura mala, les truites li tornen aigua
139. Pescador boig es el que deixa un peix per agafar-ne un altre
140. Pescador d’aigua dolça mai no té gran bossa
141. Pescador d’aigua dolça, hi cria molsa
142. Pescador d’art mai no pot fer un fart
143. Pescador d’esquer. pescador de res
144. Pescador d’ham, a casa seva sol dur fam
145. Pescador d’ham, moridor de fam
146. Pescador d’ham, patidor de fam
147. Pescador d’ham, pescador de fam
148. Pescador d’un peix, pescador és
149. Pescador d'aigua dolça mai no té gran bossa
150. Pescador d'aigua dolça, hi cria molsa
151. Pescador d'art mai no pot fer un fart
152. Pescador de bagarella, poc tall a la paella
153. Pescador de barca molt abarca
154. Pescador de bartol dina quan vol; pescador de llinya, és tant quan dina
155. Pescador de bolitx, no arriba a mig
156. Pescador de canya en comptes de peix treu banya
157. Pescador de canya i caçador de passerells, no vulguis dinar amb ells
158. Pescador de canya i de xeixina, poc dina
159. Pescador de canya i moliner de vent mal no han fet testament
160. Pescador de canya i moliner de vent, els hi basta l’ungla per fer testament
161. Pescador de canya i moliner de vent, mala olla i pitjor testament
162. Pescador de canya i moliner de vent, no els hi cal notari per fer testament
163. Pescador de canya i moliner de vent, no ha menester notari per fer testament
164. Pescador de canya menja més que el que guanya i si té gran ventura ruïna segura
165. Pescador de canya més hi perd que hi guanya
166. Pescador de canya perd més del que guanya
167. Pescador de canya perd més que no guanya
168. Pescador de canya, hi perd més que no guanya
169. Pescador de canya, la fam l'enganya
170. Pescador de canya, lladre de raïms
171. Pescador de canya, menja més que no guanya
172. Pescador de canya, moridor de gana
173. Pescador de canya, perd més que no guanya
174. Pescador de canya, pescador de ganya
175. Pescador de canyeta duu prima la panxeta
176. Pescador de canyeta, la fam l’apreta
177. Pescador de llinya i caçador de sardina, és miracle quan ho endevina
178. Pescador de llinya, la fam l’aprima
179. Pescador de melva, pescador de malva
180. Pescador de nansa fa bona panxa
181. Pescador de nansa, tot l'hivern a casa
182. Pescador de nina, ja és tard quan dina
183. Pescador de nou tot el mar remou
184. Pescador de traire sovint beu aigua
185. Pescador de xixina, tard és si dina el dia que dina
186. Pescador d'esquer, pescador de res
187. Pescador d'ham, a casa seva sol dur fam
188. Pescador d'ham, moridor de fam
189. Pescador d'ham, patidor de fam
190. Pescador i caçador, de béns no gaires
191. Pescador i caçador, fam, fred o calor
192. Pescador matiner cala primer
193. Pescador que agafa un peix, pescador és
194. Pescador que menja carn, pescador de mal any
195. Pescador que no crida, alguna espina s'ha engolida
196. Pescador que no pesca, mel en la bresca
197. Pescador que pesca un peix, pescador és
198. Pescador que va a la mar mai no sap si tornarà
199. Pescador sent fred i calor
200. Pescador, caçador i gaiter mai tindran gaire diner
201. Pescador, ofici de sant: treballs, perills i fam
202. Pescador, poc guany i molt dolor
203. Pescant crancs i agafant rates, pescador, posa't sabates
204. Pescant ningú no es fa ric
205. Pescar amb canya i moldre amb vent vol el seu talent
206. Pescar amb ham de mosca
207. Pescar amb l'ormeig eixut no pot pas ésser
208. Pescar molt no vol dir pas ésser bon pescador
209. Pescar no és feina de dones
210. Pescar per cada malla set peixos
211. Pescar vol dir paciència
212. Pesquera i cacera, segura pollera
213. Posa la barca a quart o a banda i és segur que no branda
214. Qualsevol ofici es millor que el de pescador
215. Quan en mar es prometen misses i cera, mal va per la galera
216. Quan la gavina visita el llaurador, malament pel pescador
217. Quan la grua va a pescar, no surtis en mar
218. Quan les gavines ballen, els pescadors reposen
219. Quan tires la xarxa en mar mai saps què trauràs
220. Qui bé cala bé cobra
221. Qui bé pesca mal navega
222. Qui cala, 'jala'
223. Qui cala, sempre pesca alguna cosa
224. Qui coralla a la brama, molts diners guanya
225. Qui dorm no pesca
226. Qui és de l'art que el gast
227. Qui molt pesca algun peix agafa
228. Qui no arrisca no pisca
229. Qui no esca no pesca
230. Qui pesca amb barca tot ho abarca
231. Qui pesca amb ham pesca amb fam
232. Qui pesca en mar pesca treballs
233. Qui pesca peix, enganya gitanos i domina ases és més savi que set savis
234. Qui té art va a qualsevol part
235. Qui té barquera, que li vagi al darrera
236. Qui té barques a la mar, el gall el sol despertar
237. Qui té millor esca més bé pesca
238. Qui tira l'art tira la fam
239. Qui vol menjar peix que es mulli les ungles
240. Qui vol pesca si el deix se deixa agafar
241. Sardinaler, tot o res
242. Sastres i sabaters, caçadors i pescadors, els quatre evangelistes de la mentida
243. Sempre pesca qui en treu un
244. Set de caçador i fam de pescador
245. S'ham de plata és una 'alaca' que et posa la mar dins sa butxaca
246. Si el patró és vell i la patrona no, més pesca la patrona que el patró
247. Si hi ha maror, peix en abundor
248. Si les dones fossin de pescador, a crits farien tornar els peixos sords
249. Si per Sant Pau fa tramuntana el pescador passarà gana
250. Si veus neu a la muntanya, pescador, deixa la canya
251. Si vols pescar peix, vés-hi tu mateix
252. Si vols pescar, fondo has de calar
253. Si vols pescar, molt enfora tens de calar
254. Socaire, feina de jaio
255. Temps i filada, que el peix picarà alguna vegada
256. Temps i veles menen galeres
257. Tirador d'art, pescador covard que mai no va en mar
258. Tirar l'art, feina de bou
259. Tot pescador ha començat tirant l’art
260. Tothom fa bona pesquera si el peix l'espera
261. Tothom pesca quan els peixos es deixen prendre
262. Tothom que tira l'art té la seva part
263. Tothom qui no sap de pescar tira l'art
264. Tres pescadors, tres jugadors i tres caçadors són nou pobres
265. Treure-ho del car i posar-ho a la pena, tot queda a l'antena
266. Un artet es tira dret
267. Un boig tira una pedra al mar i cent savis amb cent cordes no la poden pescar
268. Una calada no es perd mai; si res més no, es mulla l'ormeig
269. Valga'ns sant Semproni, pescador de canya, que se'l va menjar un peixet que va pescar
270. Vora de la costa, pescada poca
271. Xarxa calada, vinguis de peix enramada
272. Xarxa calada, xarxa esquinçada

Peixos

1. A la mar, no ve d'un peix
2. A la mar, per un peix no s'hi coneix
3. Amb el cuc es pesca l'anguila
4. Any de molta sardina, mal any
5. Cada peix fa sa mola
6. Cada peix té el seu nedar
7. Cada peix té la cua igual
8. Cada peix té la seva cua
9. Cap al vespre mor el peix
10. Cap i cua fan el peix
11. Carn fina és un calamar i et pot emmascarar
12. Com més avall, peix de més tall
13. Com més mar, més peix
14. Com més maror, més peix
15. Costa més haver enganyat el peix que les dones
16. De la bastina, el millor és l'espina
17. De molt de peix que menges, si sabies el que ha costat de treure, ploraries
18. De peix, a la mar en neix
19. De peix, com més maror més
20. Del lluç, la cua
21. Del pop val més el riure que tot
22. Déu li do tan bon repòs com al peix fora de l'aigua
23. Dia llarg, peix curt
24. Diners d'altri i brou de peix no fan greix
25. Dona i saupa tot l'any és paupa
26. El gran peix és al gran mar
27. El més fi del peix és l'ull
28. El millor peix és del pescador
29. El moll ha d'ésser: pescat, torrat i menjat
30. El palangre tot l'any guanya i el bolitx, tot l'any i mig
31. El peix a l'aigua i el ferrer a la farga
32. El peix alimenta i no fa greix
33. El peix costa llàgrimes i es ven per diners
34. El peix del pescador costa llàgrimes i dolor
35. El peix dins de l'aigua creix
36. El peix és de qui se'l mereix
37. El peix fa salut i no fa greix
38. El peix gros es cria molt enfora
39. El peix gros es menja el xic
40. El peix ha de nedar tres vegades en aigua, en vi i en oli
41. El peix menut al cap d'una hora put
42. El peix per a qui se'l mereix, i l'espina per al gat
43. El peix per la cua es podreix
44. El peix quan vol es pesca ell tot sol
45. El peix quan vol se'n va a l'ormeig ell tot sol
46. El peix que cerca l'ham cerca el seu mal
47. El peix varia de preu segons allà on jeu
48. El peix, per la cua se'l coneix
49. El peix, qui l'agafa és seu
50. El pop sempre mor a la culàrsega
51. El que hi ha al cove, és peix; tot el demés és pesquera
52. El sardinal o molt bé o molt mal
53. El verat amb maror ha d'ésser pescat
54. Els miracles de la Peixfrit, que comprava el peix a set i el venia a sis
55. Els peixos s'agafen amb ham i els homes amb reclam
56. En terra, a la mar i en tota banda, tortuga que té cranc és cranc comanda
57. En un mal cuc s'agarra'l millor peix
58. Estar com el peix a l'aigua
59. Fer més viatges que la barca del peix
60. Hoste i peix menut, al cap de tres dies put
61. Infant i peix a l'aigua creix
62. La sal és el menjar dels peixos
63. La sal és el pa dels peixos
64. La salta i l'almadrava mai no es poden veure; quan l'una està calada, l'altra està en terra
65. La sardina, per fer xixina
66. L'almadrava vol mar blava
67. L'anguila com més fort s'agafa més s'escapa
68. L'anguila, agafa-la pel coll, i no per la cua
69. Lo que hi ha en lo cove és peix i lo demés és pescar
70. L'ocell amb el cantar i el peix amb el nedar
71. Los cargols i els peixos, naixen en aigua i moren en vi
72. Mar de fondo per la costa, dolent per la llagosta
73. Murlà a flor d'aigua, senyal d'aigua
74. No és peix tot el que s'agafa amb l'ham
75. Peix blanc, a la brasa
76. Peix blanc, peix de malalt
77. Peix blau, peix de pobre
78. Peix cria peix
79. Peix d'art, tothom hi té part
80. Peix de bon menjar ha d'ésser de mar
81. Peix de calada, peix de tallada
82. Peix de cames, guarda't d'ell
83. Peix de canya, peix de res
84. Peix de mar de perills és car
85. Peix de mar és peix, peix de riu no és res
86. Peix de mar, gran cosa; peix de riu, poca cosa
87. Peix de mar, peix de gran treball
88. Peix de sang i dona que té flato, dona'ls barato
89. Peix de vora terra menja merda
90. Peix de vora terra, peix de merda
91. Peix d'escata, peix de barata
92. Peix d'escata, peix dolent
93. Peix d'ham, peix de mort de fam
94. Peix fa mal a peix
95. Peix fora de l'aigua de seguida acaba
96. Peix fora de l'aigua, peix mort
97. Peix gros i rafit un altre n'ha engolit
98. Peix i garrí viuen en aiguai moren en vi
99. Peix menja peix
100. Peix que camina, peix sense espina
101. Peix que fuig, qui l'agafa és seu
102. Peix que llambreja es riu de qui el grumeja
103. peix que neda és de qui l'agafa
104. Peix que no es veu, no l'agafareu
105. Peix que no neda, peix que no val
106. Peix que no val, cap a la mar altra vegada
107. Peix que pica, peix pescat
108. Peix que put, tira'l al mar
109. Peix que salta de la barca és de qui l'atrapa
110. Peix que salta de la xarxa és de qui l'agafa
111. Peix que salta, l'ham no l'agafa
112. Peix que s'emmalla no sap el que fa
113. Peix que s'emmalla, cap a la barca
114. Peix que s'escapa de la xarxa mai més no s'agafa
115. Peix que surt de la mar, no hi sol tornar
116. Peix vermell fa mal al ventrell
117. Peix vermell obre els esperits
118. Peix vermell, el diable amb ell
119. Peix vermell, guarda't d'ell
120. Per la boca mor el peix
121. Per miracles, Madó Bis: venia el peix a quatre i el pagava a sis
122. Per un peix no es perd la mar
123. Pesat com un pop
124. Petit peix, pel camí creix
125. Picada d'escorpra i d'eriçó, no hi és a temps l'extremunció
126. Quan el peix no vol, no hi val saber de pescar
127. Quan el temps és arribat, el peix se'n va al plat
128. Quan salta el peix salta la mar
129. Quan vegis el peix saltar para la trama i deixa de caçar
130. Qui bon peix vol menjar, de la bossa ha de pagar
131. Qui de tots els peixos sap el nom és mirat savi per tothom
132. Qui li fa por la mar no menja peix
133. Qui menja besuc i beu aigua al darrera, la mort l'espera
134. Qui menja peix salut té
135. Qui peix pesca peix menja
136. Qui peix vol menjar la cua s'ha d'estirar
137. Qui peix vol menjar la roba s'ha de mullar
138. Qui vulgui peix que es mulli el cul
139. Qui vulgui peixet que es mulli la panxeta
140. Sa dona i es pop, tots dos ben ablanits són millors
141. Salmó, allí on cauen
142. Sang d'anguila verdadera cura la borratxera
143. Sardina a l'art, maror a la mar
144. Saupa i dona tot temps és bona
145. Segons el peix, l'ormeig
146. Ser prim com una anguila
147. S'escorpra, sa sogra i ses cunyades tenen pues metzinades
148. Si tens manya, amb un pedaç, cranc i dona agafaràs
149. Si tens una anguila per la cua i una nina per la fe, ja pots dir que no tens res
150. Si vols peix, al mar en creix
151. Tonyina, per la gent roïna
152. Tots els peixos són prou bons si els guisa un pescador
153. Tracta amb sardina, que menjaràs gallina; si la vens sí, però si la pesques no
154. Tu pagaràs, peix menut, l'oli que t'has begut
155. Val més ésser cap d'arengada que cua de lluç
156. Val més perdre el peix que perdre la caravel.la
157. Val més ser cap d'arengada que cua de pagell
158. Val més un esparrall a la mà que una tonyina nedar (o que una sardina, o un reix, a la mà)
159. Val més una costelleta que una sardineta