dimecres, 5 de novembre de 2008

Figa

  1. A Benaguasil, figuers
  2. A bona hora plouen figues
  3. A Búger no hi ha res bo, només un tronc de figuera corvat davant i darrera, i en varen fer sant Pere
  4. A Canet, són figueters
  5. A Capellades són lladres, a la Pobla, carboners, a Vilanova, cucales, i a Igualada, figueters
  6. A Capellades tots són lladres, a la Pobla, encara més, a Vilanova, cucales, i a Igualada, figueters
  7. A Figueres fan figuerades
  8. A Figueres són pagesos
  9. A Figueres tots són lladres; a Llers, fins el pagès; a Terrades, de vegades; Sant Llorenç, els carre
  10. A Fraga, figues i dides solteres
  11. A Igualada, figueters
  12. A l'agost, figues i most
  13. A l'agost, mial, figa i most
  14. A qui no ha menjat figues de Sagaró no sap què és bo
  15. A Sagaró, figues de dol de bacó, de tot l'Empordà és la millor
  16. A Sagaró, figues en abundor
  17. A Sagaró, pa i figues i no te'n rigues
  18. A Ullastret, les figues les mengen amb pell
  19. A Vila marjant flatosos, a Riba-roja esquerrers, a Llíria culipardals i a benaguasil figuers
  20. Aigua a les figues i a les peres vi
  21. Aigua amb figues flors, gemecs i plors
  22. Aiguardent i figues seques, allioli i pa torrat, fan ballar endemoniat
  23. Això són figues d'un altre paner
  24. Al collir de les figues nos veurem
  25. Al juliol, figues i verol
  26. Al juriol, la figa al vol
  27. Al Soleràs, figueters
  28. Allioli, pa torrat i aiguardent i figues seques fan ballar endemoniat
  29. Amb caragols, figues i peres, aigua no hi begues
  30. Amb cargols, figues i naps, aigua no beguis, sinó vi, tant fins que cargols figues i naps vegis neda
  31. Amb el temps, la figa madura
  32. Amb les figues s'ha de beure vi tres vegades per trobar-hi gust
  33. Amic, una figa et vaig guardar, però com que no et vaig veure, me la vaig menjar
  34. Anar pesant figues
  35. Any de figues de flor, any de tristor
  36. Any de figues de flor, no és bo
  37. Any de figues, no te'n rigues
  38. Any de figues, poc forment
  39. Any de figues-flors, any de plors
  40. Any de figues-flors, campanes amb plors
  41. Any de figues-flors, campanes i amors
  42. Any figuer, any ploraner
  43. Aquesta figa no és per aquest paner
  44. Ara plouen figues!
  45. Ara que vénen les figues, ara t'has mort
  46. Assenta't i abastarem figues
  47. Avellanes, ametlles i figues són bones amigues
  48. Baixar de la figuera
  49. Blan com una figa
  50. Bon bac i sense figa
  51. Bona vista vejam i figues en agost
  52. Bona vista vejam, bacores per Sant Joan, carbassetes tendres i figues a l'agost
  53. Caber-n'hi més que en la figa de la Càrie
  54. Cada cosa a son temps, com les figues a l'Advent
  55. Cada cosa pel seu temps i les figues per l'agost
  56. Caiguda de figuera, la mort darrera
  57. Caragols, figues i peres, aigua no begues, sinó vi, i tant, que caragols, figues i peres vajan nedant
  58. Caure de la figuera
  59. Coixo, morroixo, cames de figuera
  60. Collir la figa (o la poma, o les magranes)
  61. Com ara plouen figues
  62. Com el cadarn d'en Ramis, que durava de figues a figues
  63. D'agost, figues menjaré
  64. D'any de figues, no te'n rigues
  65. D'any de figuesm no te'n rigues, i si en pots assecar, posa't a plorar
  66. Damunt figues, beu aigo i no te'n rigues
  67. Darrera les figues, aigua; darrera les peres, vi
  68. Darrere el rei, figues li fan
  69. Darrere, al rei li fan figa
  70. De figuera verdal, una a cada vinya en cal
  71. De Figueres a Vilabertran no hi ha pas tant, de Vilabertran a Vilatenim ja els tenim, de Vilatenim a Vila-sacra, de Vila-sacra a Castelló, ja els tenim dintre el sarró
  72. Dde Figueres a Vilabertran, no hi ha pas tant; de Vilabertran a Figueres, se'n fan passeres
  73. De Juncosa al Soleràs el temps de les figues gana no patiràs
  74. De Torms al Soleràs, en temps de les figues no hi patiràs
  75. Després de Cap d'Any, figues seques per company
  76. Després de figues-flors, el vi n'és bo
  77. Després de les figues, d'aigua no en beguis
  78. Després de Pasqua de Resurrecció, ni panses, ni figues, ni sermó
  79. Discutir per un coll de figa
  80. Dona gran, figa xicoteta
  81. Donar entenent figues per llanternes
  82. Donar figues per llanternes
  83. Dormir a la figuera
  84. Dos pardals en una figa no fan lliga
  85. El castanyer i la figuera varen deixar morir a son pare de fred
  86. El gloriós Sant Marçal està dins una garriga i no pot menjar cap figa perquè no té figueral
  87. El juliol, la figa vol
  88. El malalt era ja mig figa, mig raïm
  89. El més natural és la figa 'pal' pardal
  90. El present de les tres figues
  91. El que es guanya amb la figa, pot perdre's amb el raïm
  92. El que es perd amb la pansa és guanya amb la figa
  93. El qui menja figues en juliol, si es mor és perquè vol
  94. El temps de figues i raïms, eixampla els vestits
  95. Els pecats de la figa, Déu no els castiga
  96. En agost, figues i most
  97. En Joan Figa
  98. En temps de figues i de raïms, eixampla els vestits
  99. En temps de figues i raïms, eixampla els vestits
  100. Een temps de figues no hi ha amigues
  101. Entendre figues per llanternes
  102. Entre Culla i Benassal han plantat una figuera, enc estan les figues verdes i ja amaneixen la cistel
  103. Eres alta com un pi i grossa com una biga, i ara que no tens rossí, vas a cavall de la figa
  104. És tan cert com ara plouen figues
  105. Esperar que la figa sia madura
  106. Ésser figues d'un altre paner
  107. Ésser mitja figa, mig raïm
  108. Ésser pa i figa
  109. Ésser una figa tonta
  110. Ésser una tia figa
  111. Estar a la figuera
  112. Estar empanat com una figa
  113. Estar en la figuera
  114. Estar enfigassat d'una noia
  115. Estàs més penjat que una figa a l'estiu
  116. Este món està perdut per la figa i el canut
  117. Estira més un pèl de figa que una maroma de vaixell
  118. Fals com la fusta de figuera
  119. Fer cara de figa molla
  120. Fer coll de figa
  121. Fer coll de figa pansida
  122. Fer figa
  123. Fer la figa-flor
  124. Fer la figuereta
  125. Fer la figueta
  126. Fer-li figa les cames
  127. Fes nedar les figues i emborratxa les peres
  128. Figa blanqueta i mossa d'hostal, palpant es maduren i no els hi fan mal
  129. Figa de flor, visita de doctor
  130. Figa tocada, figa menjada
  131. Figa verdal i mossa d'hostal, palpant se maduren
  132. Figa, pera i cargol aigua vol
  133. Figotero, figa madura! Cante el figotero
  134. Figuera, magraner i codonyer volen son amo carnisser
  135. Figueral a cada banda
  136. Figuerolins cap de tupins, calces estretes, caguen pessetes
  137. Figues al mes de gener no pot ser
  138. Figues i aigua, molt enlaire; figues i vi, molt pel camí
  139. Figues i raïm per l'agost, i pel setembre, codonys
  140. Figues i vi, mort de camí; figues i aigua, mort enlaire
  141. Figues primerenques, pedregades a empentes
  142. Fins les figues del cofí, tenen fi
  143. Foc de figuera, foc de quimera
  144. Haver de beure's el cop com la figuera
  145. Jo tinc una xica en Piles que en porta una margeleta tota voltada de parres i enmig una figuereta
  146. Joc de figuera, joc de quimera
  147. Juliol, la figa al vol
  148. L’abril no em toquis ni amb pal ni amb vímet, que les cames em fan figa
  149. L'aigua amb les figues flors, al ventre dóna dolors
  150. L'aplec de les figues
  151. L'he conegut figuera
  152. La bona figa té: coll de penjat, roba de pobre i ull de viuda
  153. La festa de les figues, les tomates esclafades; es menjaren un peixet, perquè estaven desmaiades
  154. La figa i la dona, com més madura més bona
  155. La figa i la dona, quan torça el coll és bona
  156. La figa no té clam, però guarda el costellam
  157. La figa pelada put a arengada
  158. La figa per ser bona ha de tenir coll de penjat, roba de pobre i ull de viuda
  159. La figa per ser bona n'ha de tenir tres senyals: camatorta, secallona, pessigada pels pardals
  160. La figa per ser bona, ha de tenir tres senyals: madura, secallona i picada pels pardals
  161. La figa per ser madura ha de tenir tres senyals: clivellada, secallona i picada pels pardals
  162. La figa que no és nada per sant Pere, vés-li al darrera
  163. La figa secallona, si no cau avui, caurà demà
  164. La figa si és bona no és cara
  165. La figa t'hi fai Gardela
  166. La figa te faig, guarda-la
  167. La figa, com la dona, quan torç lo coll es bona
  168. La figa, quan és prou madura, per ella mateixa cau
  169. La figa, si és bona, no és cara
  170. La Figuera cau molt alta, a Torroja la gent boja, a la Morera les gralles i al Portal treuen les ban
  171. La figuera d'en Feliu fa figues fines
  172. La Figuera està molt alta; Cabassers, molt amagat; la Bisbal, dalt d'una roca; Margalef, dintre un forat
  173. La figuera, el peu a l'aigua i el sol al cap
  174. La mentida fa figa
  175. La noble ciutat d'Eivissa n'és una ciutat reial perquè tot l'any hei ha figues sense tenir figueral
  176. La tia Maria de Benifaió, que es menjava les figues i tirava el pessó
  177. La vida dels olivaires no és pas llarga de contar: al matí mengen pa i figues; als vespres, figues i pa
  178. Les avellanes, ametlles i figues són bones amigues
  179. Les cames li fan figa
  180. Les figa-flors volen vi
  181. Les figues de juliol porten dol
  182. Les figues demanen vi
  183. Les figues per ser gustoses han de tenir tres senyals: pansidetes, secallones i picades dels pardals
  184. Les figues volen aigua que no vi
  185. Les figues volen aigua, peres i meló el vi falló
  186. Les figues volen aigua; les peres i el meló, vi en abundor
  187. Les figues volent aygua, peres y meló lo vi falló
  188. Les figues, per ser bones, han de tenir tres senyals: pansidetes, colltorçades i picades de pardals
  189. Les figues-flor volen vi
  190. Les figues-flors al ventre causen dolors
  191. Les figues-flors causen dolors
  192. Les figues-flors volen aigua i no vi
  193. Les figues-flors volen vi
  194. Les millors figues són de Figueres
  195. Les millors figues, se les mengen els dropos
  196. Les nous i les figues, bones amigues
  197. Les tres fruites millors: el préssec, la figa i el meló
  198. Les ventades d'octubre els ocells duen, o se'ls enduen, perquè, acabades les figues, guatlles fugides
  199. Lladre furtafigues; lladre tu que te les foties
  200. Lliga com figa
  201. Llobera, corral de bous, Figuerola la columna, la Foia les petrolones i l'Alcora l'hermosura
  202. Mitja figa, mig raïm
  203. Moltes figues, poques farines
  204. Mossa d'hostal i figa verdal palpant es maduren
  205. Nàquera i Serra, gent de dimoni: per mitja figa maten un home
  206. Ni figa verdal ni mossa d'hostal
  207. No hi ha figa-flor que no faci olor
  208. No jeguis a l'ombra d'una figuera, que la mort s'amaga al darrera
  209. Oliveres del teu avi, figueres del teu pare i vinyes teves
  210. Orina clara, figues pel metge
  211. Panses, nous i figues són bones amigues
  212. Pansit com una figa
  213. Passar amb una figa i una nou
  214. Peix, figa i cargol nedar amb vi vol
  215. Pel juliol, asseca les figues al sol
  216. Pel juliol, ni figues ni caragol
  217. Pel juny confitures, pel juliol fesols i per l'agost figues i most
  218. Pel març, sembra les figues, si les vols feineres
  219. Penjar els hàbits a la figuera
  220. Peníscola està rodada de figueres de Maella; sabeu qui les ha plantades? Maria la Verdiella
  221. Per a bon raïm Xixona, per a figues Ontinyent, per a gaiatos Corbera, per taronges Carcaixent
  222. Per a figues, Ontinyent
  223. Per a figues, Riba-roja, per a finestres, Ascó i per a xiques boniques Mequinensa i Escatró
  224. Per Cap d'Any s'enceten les figues seques
  225. Per detràs al rei li fan la figa
  226. Per juny, confitures, pel juliol, fesols, i per l'agost, figues i most
  227. Per l'agost, figues i most
  228. Per la Mare de Déu, orenetes i menjafigues pertot arreu
  229. Per la Verge dels Socors, s'inflen les figues-flors
  230. Per les figues, aigua; per les peres, vi
  231. Per sa miquelada, en veure figues, bona pedrada
  232. Per Sant Jaume i Santa Anna la figa és blana
  233. Per sant Jaume i santa Anna, figues i raïm
  234. Per Sant Jaume, figues a taula
  235. Per Sant Joan [la figa], estaqueta; per Sant Pere, madureta
  236. Per Sant Joan [la figa], per davant; per Sant Pere, per davant i per radere
  237. Per sant Joan les figues són veritat, com pel maig roses i pel juny blat
  238. Per Sant Joan, figues de flor
  239. Per sant Llorenç, figues a querns
  240. Per sant Martí, tasta la figa i tapa ton vi
  241. Per sant Miquel la figa és per a l'ocell
  242. Per sant Miquel les figues són mel
  243. Per Sant Miquel, la figa no té pèl
  244. Per Sant Miquel, les figues són mel
  245. Per sant Pere enrevoltau sa figuera
  246. Per Sant Pere festegen sa figuera
  247. Per Sant Pere, enrevolta la figuera
  248. Per Santa Creu es va a fira a Figueres a comprar la migdiada
  249. Per Santa Elionor comença la figa-flor
  250. Per Santa Magdalena, l'avellana plena, la figa madura, el raïm pintat, i el blat, ensacat
  251. Per Santa Magdalena, la figuera és plena
  252. Per Santa Magdalena, la nou és plena, el raïm verd, la figa madura, el blat ensacat i l'ocell fora del niu
  253. Per santa Magdalena, vés a la figuera, i, si no en trobes de nada, torna-hi per santa Anna
  254. Pera senyorets Ondara, pera tesos Alverger, pera bònes figues Pámis, pera bosals Pedreguer
  255. Pesar figues
  256. Plantar una figuera
  257. Pluja d'agost, molt bé va a la figa de moro i a la de cristià
  258. Pluja per sant Cristòfor, bones figues de moro; pluja per santa Anna, ja és tardana
  259. Prendre la figa pel capoll
  260. Pujar-se'n u a la figuereta
  261. Quan hi hagi figues i raïms, arregla't els teus vestits
  262. Quan la figa està madura, per ella mateixa cau
  263. Quan les faves granen, una figa per nostramo
  264. Quan no són figues són raïms
  265. Quan no són figues, són gotims
  266. Quan no són figues, són raïms, i quan no són panses, són gotims
  267. Quatre figues en un brot, bona anyada de tot
  268. Qui és bo de figues, no digui mal de sa figuera
  269. Qui li agraden les figues, que no parli mal de la figuera
  270. Qui menja figues pel juliol, si es mor és perquè vol
  271. Qui per la Mare de Déu de setembre no té figues a assecar, poques n'assecarà
  272. Qui sembra sa figuera no n'hi menja figues
  273. Qui té figuera en camí reial, si vol menjar figues, ha de matinar
  274. Qui té talent de figues, tot li pareixen figueres
  275. Qui tingui que no parli mal de les figueres
  276. Sa figuera i es magraner han de mester son amo carnicer
  277. Salud, força al canut y resistença a la figa
  278. Salut i força al canut, i el que no en tingui està ben fotut, i també una miqueta fer la figueta de la meva doneta
  279. Sant Miquel, santa miquelada, en veure figues, bona pedrada
  280. Santa Magdalena, deu-nos l'ametlla plena, de bessó granat; olives i figues, i bones espigues, de xei
  281. Santa Marina del Prat, sant Domingo de Rasquera, santa Paulina d'Ascó i sant Pau de la Figuera
  282. Semblar (una noia) la figuera dels nois
  283. Ser figues d'(un) altre paner
  284. Ser figues d'una altra cistella
  285. Ser més dolç que les figues de les monges
  286. Ser tan cert com ara plouen figues
  287. Ser un figa tova
  288. Ser un figa-flor
  289. Si Albesa fos caiguda i Castelló desenrocat, la Figuera fora de plata i Algerri sobredaurat
  290. Si el cinc d'abril plou moren les figues flors
  291. Si eres de Museros, calla i no digues que han comprat les campanes venent figues
  292. Si hi ha una bona figa, esper un porc
  293. Si la figuera obre l'ull, no dormis de cap ull
  294. Si menges figues-flors, et criaràs dolors
  295. Si per l'abril plou el dia nou es perden les figues flors
  296. Si t'agraden ses figues no diguis mal de sa figuera
  297. Si vol fer gent amiga, regali pa de figa
  298. Si vols casar-te en acert, busca la xica a Artana; si vols figuera de gust, planta-la napolitana
  299. Si vols enganyar el teu veí, planta la morera grossa, la figuera petita i fema el teu prat per sant Martí
  300. Si vols mal a ta muller, dona-li llenya de figuera i de noguer, i si la vols bé, dona-la-hi d'alzina
  301. Si vols que la dona mori la primera, que encenga el foc amb llenya de figuera
  302. Sia teva la figuera i jo estigui vora d'ella
  303. Són figues d'altre sostre
  304. Tan cert com ara plouen figues
  305. Tantarantan, que les figues són verdes
  306. Tants pardals que passen gana i tantes figues que es podreixen
  307. Tapar la boca amb una figa
  308. Té més força un pèl de figa que set maromes
  309. Té més força un pèl de figa que una soga de carrejar
  310. Tenir (una dona) una figa ballarina
  311. Tenir (una dona) una figa molt (o ben) grossa
  312. Tindre la figa com un cabàs
  313. Tindre la valleta de les figueres i el bancal del presseguer
  314. Tindre una figa com un cabàs
  315. Tira més un pèl de figa que una maroma de 'barco'
  316. Tirar figues
  317. Tombar el cap de Cala Figuera
  318. Torroella, vila vella; Castelló, vila major; Perelada, vila honrada; Figueres se'n duu la flor
  319. Tothom, dejús el manto, pot fer la figa al rei
  320. Tres mitges figues fan figa i mitja
  321. Trobar-se com figa en paner
  322. Una figa no fa estiu
  323. Una figa per ser bona ha de tenir 3 senyals: clivellada, secallona i picada del pardal
  324. Una figa, per ser bona, ha de tenir tres senyals: quartonada, secallona i picada de pardals
  325. Una figuera bordissotenca, qui la desembordissotencarà? Jo la desembordissotencaré perquè desembordissotencar sé. Si no la sé desembordissotencar, cercaré un desembordissotencador que la sapi desembordissotencar més bé
  326. Una menjada de figues de moro a ningú es plany
  327. Una poma per a la set i una figa per a les vuit
  328. Val més coca dura que figa madura
  329. València n'està voltada de figueres burgesots; encara no estan madures se les menges els capçots
  330. València, tota rodada de figueres palejals, encara no estan madures ja les piquen els pardals
  331. Verd com les figues en flor
  332. Verdes o madures, per sant Jaume figues segures
  333. Veure-s'hi 'manco' que una cabra per la figa
  334. Vi amb les panses i aigua amb les figues
  335. Vindre tan bé com l'aigua a les figues
  336. Voler la figa pelada
  337. Xiques, no patiu, que la figa és per al piu

5 comentaris:

Fran Pastor ha dit...

No es lo mateix un pa de figa que un figa com un panet

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

NO l'havia sentit mai, però queda documentat.

Xavi i Alba ha dit...

i caure de la Figuera que significa?

Xavi i Alba ha dit...

i caure de la Figuera que significa?

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Adonar-se d'una cosa (habitualment evident)