- Refranys sobre el cos humà
- Parts del cos
- Escatologia
- Bellesa corporal
- Refranys sobre l'alimentació
- Refranys sobre l'habitatge
- Casa
- Llit
- Dormir i descansar
- Veïnat
- Objectes
- Els mitjans de transport
- Hàbits i costums
- Refranys sobre les edats de la vida
- Refranys sobre la salut i la malaltia
- Salut
- Malaltia
- Remeis
- Refranys sobre les dones i els homes
- Dona
- Home
- Bellesa
- Sexe
- Refranys sobre la família
- Embaràs, part i criança
- Llinatge
- Matrimoni
- Parents
- Pares
- Fills
- Parents
- Refranys sobre el treball
- Estudi
- Feina
- Ofici
- Advocats i procuradors
- Caçadors
- Ceràmica i terrissers
- Metges i apotecaris
- Pagès
- Pescadors i mariners
- Pastor
- Sastre
- Peresa
- Refranys sobre els diners
- Deute i pagament
- Estalvi
- Interès i vàlua
- Joc i jugador
- Malbaratament
- Pèrdua
- Pobresa
- Préstec i manlleu
- Riquesa
- Robatori
- Usura i avarícia
- Refranys sobre la capacitat intel·lectual
- Astúcia
- Bogeria
- Destresa
- Error
- Ignorància i ximpleria
- Saviesa
- Refranys sobre l'esplai i el lleure
- Ball
- Cant
- Festa
- Jocs i joguines
- Música
- Refranys sobre la comunicació lingüística
- Burla
- Consell
- Difamació
- Excuses
- Malediccions
- Mentida
- Parlar
- Promesa
- Salutacions
- Secret
- Silenci
- Veritat
- Refranys sobre les relacions interpersonals
- Amistat
- Amor
- Coneixença
- Confiança
- Desconfiança
- Enemistat
- Solitud
- Refranys sobre els sentiments i les actituds (de moral)
- Alegria
- Ambició
- Bondat
- Conformitat i disconformitat
- Culpa
- Destresa
- Discreció
- Educació i cortesia
- Egoisme
- Enveja
- Hipocresia
- Maldat
- Moderació
- Paciència
- Por i covardia
- Presumpció
- Previsió
- Prudència
- Rapidesa i lentitud
- Refinament
- Resignació
- Responsabilitat
- Tossuderia
- Tristesa
- Vergonya
- Vicis i virtuts
- Refranys sobre els mites i les creences
- Cicles i signes astrals
- Éssers imaginaris
- La religió
- Cel
- Déu
- Diable (o dimoni)
- Infern
- Miracle
- Pecat
- Nombres màgics
- Objectes de la vida quotidiana
- Supersticions
- Refranys sobre la terra i la llibertat
- Forasters
- Igualtat
- Lluita
- Llibertat
- Món
- Pàtria
- Pau
- Pobles
- Terra
- Refranys geogràfics
- Catalunya
- Catalunya Nord
- Illes Balears
- L'Alguer
- País Valencià
- Altres llocs
- Refranys personals
- Refranys sobre el poder instituït
- Amos i criats
- Clero
- Govern
- Justícia i lleis
- Monarquia
- Poder
- Profit
- Refranys sobre la roda de la fortuna
- Abundància
- Desequilibri
- Destí
- Dissort
- Equilibri
- Món
- Sort
- Meteorologia popular
- Arc de Sant Martí
- Boira
- Dia i nit
- Gel
- Lluna
- Neu
- Núvols
- Pedra
- Pluja
- Sol
- Tempesta
- Temps i clima
- Calor
- Fred
- Trons
- Vent
- Refranys del calendari
- Setmana
- Dilluns
- Dimarts
- Dimecres
- Dijous
- Divendres
- Dissabte
- Diumenge
- Mesos
- Estacions
- Festivitats
- Solstici d'hivern
- La Candelera
- Sant Antoni (abat, del porquet, de gener)
- Carnestoltes
- Pasqua
- Sant Jordi
- Solstici d'estiu
- Mare de Déu d'Agost
- Tots Sants
- Sant Martí
- Cap d'Any (o Ninou)
- Sants i festes diverses
- Refranys de les bèsties
- Animals de càrrega
- Cabres, corders i vaques
- Gall / Gallina
- Gat
- Gos
- Insectes
- Mosca
- Mosquit
- Llebre
- Peixos
- Porc
- Refranyer dels ocells
- Refranys sobre la natura
- Aigua
- Arbres
- Bolets
- Cel
- Flors
- Foc
- Fred i calor
- Fruits i fruites
- Figa
- Maduixa
- Meló
- Magrana
- Oli i olivera
- Síndria
- Herbes remeieres
- Alfàbrega
- Farigola
- Fonoll
- Hisop
- Julivert
- Malva
- Marduix
- Menta
- Orenga
- Poliol
- Romaní
- Ruda
- Sàlvia
- Valeriana
- L'agricultura
- L'hort
- All
- Bleda
- Bròquil
- Cànem
- Canya
- Carabassa
- Ceba
- Col
- Enciam
- Espinac
- Fava
- Fesol
- Mongeta
- Nap
- Pastanaga
- Patata
- Pebre
- Pebrot
- Pèsol
- Rave
- Tomàquet
- Mar
- Terra
- Bosc
- Frases fetes
- Locucions
- Aforismes
- Palíndroms
- Embarbussaments
- Endevinalles
- Enigmes
- Parts del cos
- Escatologia
- Bellesa corporal
- Casa
- Llit
- Dormir i descansar
- Veïnat
- Salut
- Malaltia
- Remeis
- Dona
- Home
- Bellesa
- Sexe
- Embaràs, part i criança
- Llinatge
- Matrimoni
- Parents
- Pares
- Fills
- Parents
- Estudi
- Feina
- Ofici
- Advocats i procuradors
- Caçadors
- Ceràmica i terrissers
- Metges i apotecaris
- Pagès
- Pescadors i mariners
- Pastor
- Sastre
- Peresa
- Deute i pagament
- Estalvi
- Interès i vàlua
- Joc i jugador
- Malbaratament
- Pèrdua
- Pobresa
- Préstec i manlleu
- Riquesa
- Robatori
- Usura i avarícia
- Astúcia
- Bogeria
- Destresa
- Error
- Ignorància i ximpleria
- Saviesa
- Ball
- Cant
- Festa
- Jocs i joguines
- Música
- Burla
- Consell
- Difamació
- Excuses
- Malediccions
- Mentida
- Parlar
- Promesa
- Salutacions
- Secret
- Silenci
- Veritat
- Amistat
- Amor
- Coneixença
- Confiança
- Desconfiança
- Enemistat
- Solitud
- Alegria
- Ambició
- Bondat
- Conformitat i disconformitat
- Culpa
- Destresa
- Discreció
- Educació i cortesia
- Egoisme
- Enveja
- Hipocresia
- Maldat
- Moderació
- Paciència
- Por i covardia
- Presumpció
- Previsió
- Prudència
- Rapidesa i lentitud
- Refinament
- Resignació
- Responsabilitat
- Tossuderia
- Tristesa
- Vergonya
- Vicis i virtuts
- Cicles i signes astrals
- Éssers imaginaris
- La religió
- Cel
- Déu
- Diable (o dimoni)
- Infern
- Miracle
- Pecat
- Nombres màgics
- Objectes de la vida quotidiana
- Supersticions
- Forasters
- Igualtat
- Lluita
- Llibertat
- Món
- Pàtria
- Pau
- Pobles
- Terra
- Catalunya
- Catalunya Nord
- Illes Balears
- L'Alguer
- País Valencià
- Altres llocs
- Amos i criats
- Clero
- Govern
- Justícia i lleis
- Monarquia
- Poder
- Profit
- Abundància
- Desequilibri
- Destí
- Dissort
- Equilibri
- Món
- Sort
- Arc de Sant Martí
- Boira
- Dia i nit
- Gel
- Lluna
- Neu
- Núvols
- Pedra
- Pluja
- Sol
- Tempesta
- Temps i clima
- Calor
- Fred
- Trons
- Vent
- Setmana
- Dilluns
- Dimarts
- Dimecres
- Dijous
- Divendres
- Dissabte
- Diumenge
- Mesos
- Estacions
- Festivitats
- Solstici d'hivern
- La Candelera
- Sant Antoni (abat, del porquet, de gener)
- Carnestoltes
- Pasqua
- Sant Jordi
- Solstici d'estiu
- Mare de Déu d'Agost
- Tots Sants
- Sant Martí
- Cap d'Any (o Ninou)
- Sants i festes diverses
- Animals de càrrega
- Cabres, corders i vaques
- Gall / Gallina
- Gat
- Gos
- Insectes
- Mosca
- Mosquit
- Llebre
- Peixos
- Porc
- Refranyer dels ocells
- Aigua
- Arbres
- Bolets
- Cel
- Flors
- Foc
- Fred i calor
- Fruits i fruites
- Figa
- Maduixa
- Meló
- Magrana
- Oli i olivera
- Síndria
- Herbes remeieres
- Alfàbrega
- Farigola
- Fonoll
- Hisop
- Julivert
- Malva
- Marduix
- Menta
- Orenga
- Poliol
- Romaní
- Ruda
- Sàlvia
- Valeriana
- L'agricultura
- L'hort
- All
- Bleda
- Bròquil
- Cànem
- Canya
- Carabassa
- Ceba
- Col
- Enciam
- Espinac
- Fava
- Fesol
- Mongeta
- Nap
- Pastanaga
- Patata
- Pebre
- Pebrot
- Pèsol
- Rave
- Tomàquet
- Mar
- Terra
- Bosc