diumenge, 15 de març de 2009

Puput

  1. a Vilanova d'Escornalbou, puputs
  2. al temps de la puput, al matí moll i a la tarda (o al vespre) eixut
  3. el cucut i la puput tots dos vénen per l'abril, el cucut pel juny se'n va i la puput per sant Urbà
  4. el puput, ocell de bon temps
  5. en cantar (o sentir cantar) es puput: matí banyat, capvespre eixut
  6. en un niu de puputs, n'hi ha de grossos i de menuts
  7. esser un niu de puputs
  8. la cançó de la puput, qui gemega ja ha rebut
  9. la puput cantava en Xilxes i el gallet en Almenara, i en la Cartuixa el pa dur i en la Tanca mai s'acaba
  10. la puput de les useres, la Mare de Déu Pintà; quan les cabres faran llana els pastors faran bondat
  11. la puput i el cucut, per l'abril sentiràs cantar, el cucut al juny no sentiràs i la puput tampoc per Sant Urbà
  12. la puput primerenca, collita de vi
  13. per la Candelera, la puput amb sa bandera
  14. per Sant Josep, puput que no és vingut, o s'és mort o s'és perdut
  15. per sant Macià es puput ve i es tord se'n va
  16. per Setmana Santa, el puput canta, i si no canta és perquè és mort o presoner a França
  17. put més que un puput
  18. quan canta (o en cantar) es puput, de matí banyat, (i) (es) vespre eixut
  19. quan canta la puput, deixa la feina i posat ajagut
  20. quan canta la puput, el bon temps és vingut
  21. quan la puput canta primer que el cucut, aquell any manen les dones
  22. si a l'abril no cante lo puput o s'ha mort o s'ha perdut
  23. si el tres d'abril el puput no ha cantat, és mort i enterrat
  24. si el tres d'abril el puput no ha cantat, o és mort o enterrat
  25. si pel març no canta el cucut, ni per l'abril la puput, tant de bo que l'any no hagués vingut

2 comentaris:

Sàlvia ha dit...

Víctor, perfa, necessito refranys relacionats amb la calor, el sol, l'estiu... qualsevol d'ells. Estic preparant els refranys per al proper estiu. Pot ser?

Besadetes

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

L'estiu ja el tens. A veure què podem fer amb els altres temes. :-)