dissabte, 12 de desembre del 2009

Barretina

  1. A Olot, barretines
  2. A Olot, barretines de pertot
  3. Això no em cap a la barretina
  4. Amb barretines i esclops no tindràs piulots, i amb tricot i peücs, ni fredelucs
  5. Arc per la matina, prepara la barretina
  6. Au!, a can Daldo d'Olot a forrar (o enfortir) barretines
  7. Barretina a la dreta, discreta; barretina a l'esquerra vol guerra
  8. Barretina de costat, fa enamorat
  9. Barretina d'Olot
  10. Barretina en mà, és el millor anar
  11. Barretina endavant i peu endarrera
  12. Cap sense barretina, tothom hi barrina
  13. De barretines i mocadors, d'allà on n'entra un ne surten dos
  14. En temps de fred, val més una barretina que un barret
  15. Encara era a enfortir barretines a Olot
  16. Ésser encara a enfortir barretines
  17. Fer (algú) barretines
  18. Ficar-s'ho a la barretina
  19. Gent de marina, gent de barretina
  20. Haver-n'hi per tirar la barretina al foc
  21. No cabre a la barretina una cosa a algú
  22. No em passa per la barretina!
  23. On hi ha barretines, no hi campen mantellines (o caputxines)
  24. On parlen barretines, callen mantellines (o caputxines)
  25. Passar alguna cosa per la barretina
  26. Peu endavant i barretina endarrera
  27. Qui gasta molt en barretines sempre va amb esclops
  28. Qui gasta molt en barretines, sempre va descalç
  29. Si es gira la barretina al revés, fa de mal parlar-hi
  30. Si l'enveja es tornés tinya, a molts no els cabria la barretina
  31. Sortir de la barretina
  32. Suar la barretina
  33. Tant se val barretina vermella que vermella barretina
  34. Tant se val barretina vermella, com vermella barretina
  35. Tenir pedres a la barretina
  36. Tirar la barretina
  37. Treure's alguna cosa de la barretina
  38. Trons i llamps, barretines de set pams


Mira també

Joan Amades (1955): La barretina. Barcelona. Col·lecció «Biblioteca de cultura tradicional». 78 pàgines. | Edició facsímil el 1982. Barcelona, Ed. Diàfora. 78 pàgines.

2 comentaris:

Unknown ha dit...

Que significa "Estar enfortin barretines"?

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Segurament la llana havia d'enfortir-se d'alguna manera perquè tinguessin més resistència.
Al Diccionari català-valencià-balear d'Alcover-Moll, s. v. 'barretina' he trobat aquesta descripció:
BARRETINA f.
|| 1. Barret en forma de bossa llarguera. Vna barratina de criatura, doc. a. 1565 (arx. parr. de Sta. Col. de Q.). Barratines de seda, val la dotsena sis lliures; Barratines de llana enfortides, val la dotsena dos lliures sinch sous, Tar. preus 21. A ran del cércol vermell de la barretina, girada del revers, li blanquejaven els cabells, Víct. Cat., Ombr. 11.